RSDOUBLAGE
contactez-nous
photo Continuum

Continuum

Titre original : Continuum

Année : 2012/2015
Création : Simon Barry
Société de doublage : Imagine
Direction artistique : Bretonnière Marc
Adaptation : Benrejdal Laetitia (Saisons 1 & 2 - 4 ép.)

Distribution :

Alexander Reese (Officier ERT)
1 ép.
Amendola Tony (Edouard Kagame - 1ère voix)
11 ép.
Amendola Tony (Edouard Kagame - 2ème voix)
2 ép.
Armstrong Michasha (Raul Wolfrod)
2 ép.
Baessato Giacomo (Officier de police)
1 ép.
Bempong Jason (P.J Batista)
1 ép.
Berry Lisa (Nolan)
4 ép.
Bird Jenn (Sara Davidson)
1 ép.
1 ép.
Butcher Ian (Skin Head)
1 ép.
Chadburn Max (Hannah)
2 ép.
Chen Terry (Curtis Chen)
22 ép.
Connolly (II) John (Scientifique)
1 ép.
Craven Aaron (Fred Nettinger)
1 ép.
Dallas Keith (Manager Duncan / Livreur)
3 ép.
Diablo Jason (Membre du Syndicat)
1 ép.
Dillon Hugh (Stan Escher)
7 ép.
Dobran Rick (Gabriel)
1 ép.
Doig Lexa (Sonya Valentine)
34 ép.
Dworkis Danny (Manager de la station essence)
2 ép.
Emmet Tracy John (Leon Rutledge)
1 ép.
Findlay Katie (Lily Cole)
1 ép.
Gauthier Chris (Vincent)
1 ép.
Germant Michael (Jeune Garde)
1 ép.
Gibbon Mark (Frank Bolo)
1 ép.
Harmon Richard (Julian Randol)
26 ép.
Harrison Matthew (Derek Richardson)
3 ép.
Harrison Michelle (Diana Bolton)
5 ép.
Hesp Ryan (Pilote)
1 ép.
Hui Tammy (l'avocate)
1 ép.
Hutton Pascale (Alicia Fuentes)
1 ép.
Jarrett Paul (Eldridge)
1 ép.
Juliani Alessandro (Dr. Fairweather)
2 ép.
Kalender Josh (Commandant)
1 ép.
Kanagawa Hiro (Dr. Gibson)
1 ép.
Keram Tarun (Serveur)
1 ép.
Kidder Janet (Ann Sadler)
12 ép.
Kieler Kasey (Garde de sécurité de l'entrepôt)
1 ép.
Knudsen Erik (Alec Sadler)
42 ép.
Konoval Karin (Elena âgée)
1 ép.
Laurie Darcy (Inspecteur Martinez)
3 ép.
Lawson Byron (Terence Chou)
1 ép.
Lea Nicholas (Agent Gardiner)
8 ép.
Lobo Stephen (Matthew Kellog)
42 ép.
Lough Haggquist Catherine (Inspecteur Nora Harris)
10 ép.
Mailey Laci J (Christine Dillon)
2 ép.
Markinson Brian (Inspecteur Dillon)
38 ép.
Marshall Dean (Frank Ryan)
1 ép.
1 ép.
Moss Jesse (Shane Mathers)
1 ép.
Narine Bim (Voleur de Banque)
1 ép.
Nichols Rachel (Kiera Cameron)
42 ép.
Norry Marilyn (Henrietta Spence)
1 ép.
Nykl David (Sergei)
1 ép.
1 ép.
Olsson Ty (Marcellus)
4 ép.
Petersen Luvia (Jasmine Garza)
39 ép.
Petriw Adrian (Short Nerdiac)
1 ép.
Reardon John (Greg Cameron)
11 ép.
Reid Jesse (Ricky)
3 ép.
Riedinger Juan (Francis Hall)
1 ép.
Robbins Ryan (Brad Tonkin / Brad Duncan)
11 ép.
Rogers (V) Michael (Roland Randol)
6 ép.
3 ép.
Spence Jennifer (Betty Robertson)
30 ép.
Sustad Kimberly (Patsy Reynolds)
1 ép.
Taven Gregory (Jogger)
1 ép.
Teigen Michael (Mike Venables)
1 ép.
Tracey Ian (Jason)
17 ép.
Walker (I) Jonathan (Martin Bradley)
4 ép.
Walsh Gwynyth (Mariah)
1 ép.
Webster Victor (Carlos Fonnegra)
42 ép.
Zagorsky Kyra (Vasquez)
5 ép.
Top