RSDOUBLAGE
contactez-nous

Jérémie Bédrune

Doublage

série
2015/....
Casual (Joe)
cinéma
2019
Gemini Man (Père d'Henry)
série
2017/2018
Trial & Error (Dave le taxidermiste)
série
2014/....
Harry Bosch (Vardy)
série
2016/2018
Les Voyageurs du Temps (Agent Tanner)
série
2016/2017
The Last Tycoon (Les Turpin)
série
2019/....
The Boys (Seth Reed)
série
2019/....
Unbelievable (Officier Curran)
série
2020
L'Outsider (Seale Bolton)
série
2008/....
série
2016/2019
Designated Survivor (Sgt. Royce Sims)
cinéma
2018
Halloween "2018" (Officier Richards)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2014/....
Fargo (Yuri Gurka)
série
1997/....
Inspecteur Barnaby (Timothy Argo)
série
2017
série
2018/....
Black Lightning (Glovkin)
série
2015/....
Squadra criminale (Pietro Cognetti)
série
2015/2019
iZombie (Baron)
série
2016/....
série
2017/....
Bad Blood (Cinnamon Girl)
série
2014/....
série
2013/2020
Ray Donovan (Cesar Martinez)
télévision, VOD & DVD
2020
Ultras (Chabbum)
animation
2019/....
série
2015/....
série
2016/2019
série
2020/....
Hunters (Tobias)
série
2017/....
Valor (Jimmy Kam)
série
2014/....
série
2015/2020
Blindspot (Boston Arliss Crab - 2ème voix)
série
2016/....
Riverdale (Bret Weston Wallis)
télévision, VOD & DVD
2018
Dumplin' (Candee Disch)
télévision, VOD & DVD
2019
All Day and a Night (Thug'ish Trex)
cinéma
2017
The Super (Brad)
série
2019/....
série
2014/2020
Murder (Otis)
série
2015/....
série
2019/....
The Mandalorian (Paz Vizla)
série
1973/....
série
2014/....
True Detective (Henry Hays)
télévision, VOD & DVD
2017
Ten (TJ)
cinéma
2019
Jay et Bob contre-attaquent... encore (Employé du Chronic-Con)
série
2010/....
jeu vidéo
2019
A Plague Tale : Innocence (Conrad Malfort)
cinéma
2018
télévision, VOD & DVD
2018
série
2019/....
Jett (Carl)
série
2013/2017
série
2018/....
FBI (Agent Spécial Trevor Hobbs)
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Constable Bauder)
télévision, VOD & DVD
2018
Adopte-moi ou je te tuerai (Jason de la Garza)
série
2016/2018
Timeless (Al Capone)
série
2017/....
Crashing (lui-même)
série
2016/2019
série
2018/2019
Better than US (Suponev)
animation
2013/....
Teen Titans Go ! (Coal Miner)
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Ricardo Firenzo)
télévision, VOD & DVD
2018
L'arbre de sang (Víctor)
cinéma
2018
Kursk (Ilyushin)
série
2018/....
Dogs of Berlin (lui-même)
cinéma
2020
Nightmare Island (J. D. Weaver)
jeu vidéo
2013
série
2019/....
The Society (Clark)
animation
2018/....
Captain Tsubasa (Hikaru Matsuyama)
animation
2018
Batman Ninja (Red Hood)
série
2015/2016
Indian Summers (Boman Harish)
série
2016/....
StartUp (Big Keith)
série
2016/....
série
2017/2018
télévision, VOD & DVD
2019
See You Yesterday (Dennis Owens)
jeu vidéo
2018
Assassin's Creed Odyssey (Greek Civilian)
animation
2018/....
Baki (Reporter)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2016/....
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2019
Le Roi (Westmoreland)
série
2014/2019
télévision, VOD & DVD
2018
Bird Box (Fish Finger)
série
2015/2020
Blindspot (Tom Jakeman)
série
2017/....
S.W.A.T. (Larry Fennick)
cinéma
2019
Midway (Roy Pearce)
série
2016/....
Riverdale (Malachai)
série
2014/....
Flash "2014" (Neil Borman / Fallout)
série
2018/....
Altered Carbon (Sergei Brevlov)
série
2018
Beat (Mirko Heuser)
animation
2018/....
série
2014/....
série
2018/....
Manifest (Cody Webber)
série
2017/....
Seven Seconds (Manny Wilcox)
série
2019/....
Warrior (Jack Damon)
série
2018
série
2019/....
série
2019/....
Top Boy (Ruben)
série
2018/....
animation
2013/....
Teen Titans Go ! (Fidel Castro)
cinéma
2018
Dogman (Simoncino)
série
2018/....
Il cacciatore (Giovanni Brusca)
animation
2018/....
série
2017/....
Cardinal (Leon)
télévision, VOD & DVD
2017
Les potes (Biff)
télévision, VOD & DVD
2018
Le secret du phare (Ed Hanson)
cinéma
2019
Retour à Zombieland (Gardien de Babylone)
série
2015/2019
Killjoys (Capitaine Pike)
animation
2018/....
Our Cartoon President (Brett Kavanaugh)
animation
2018/....
Our Cartoon President (Pete Buttigieg)
série
2017/2018
Trial & Error (Clarence)
série
2014/2019
Gotham (Jongleur)
télévision, VOD & DVD
2017
Mariage sanglant (Scott Harrison)
série
2019/....
Skylines (Skee)
série
2016/2017
Kill Skills (Sergei)
série
2017/....
The Sinner (Rahm)
série
1973/....
Les Feux de l'Amour (Curtis Fielding)
jeu vidéo
2018
télévision, VOD & DVD
2019
animation
2020/....
Dorohedoro (Caiman)
animation
2020/....
série
2014/....
série
2017/2018
Trial & Error (Roger Bentman)
série
2005/2020
Esprits Criminels (Sean McAfee)
série
2018
Collateral (Gerald)
série
2018/....
The Outpost (Lomack)
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Pavel Golovin)
série
2017/....
S.W.A.T. (Marcos)
série
2014/....
Chicago Police Department (Daniel Richter)
série
2017/2019
Knightfall (Daniel)
série
2017/2019
The Punisher (Bruce Ogden)
série
2018/....
série
2016/....
Maigret (Carl Anderson)
Dog
animation
2019/....

Voix

Télé-réalité
Donkmaster (Sage Thomas)
Voice-over
Code of the Wild (Casey Keefer)

Formation

Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique
Promotion 2008
Professeurs : A. Seweryn / D. Valadié / Ch. Cohendy / P. Catalifo
Ateliers troisème année du Conservatoire :
Un Coeur Pour Samira - Spectacle de Masqes (Mario Gonzalez)
Ste Jeanne des Abattoirs (Brecht) - B. Sobel
La Double Inconstance (Marivaux) - E. Lacascade
Stage à la Fémis : L'acteur face à la Caméra - Dominique Cabrera
Stage : le Jeu de l'Acteur au Cinéma - Michel Andrieu et Renan Pollès
Académie Théâtrale de l'Union - Limoges

Cinéma

2020 "Comédie Humaine" réalisé par Xavier Giannoli
2014 "Foujita" réalisé par Kohei Oguri

Courts et moyens métrages

"La Robe" réalisé par Pierre Boulanger
"Moonkup" réalisé par Pierre Mazingarbe
"Ecriture en Cours" réalisé par Grégoire Baujat
"Vestiares - Pilote" réalisé par Pascal Miralles
"Les Planqués" (série) réalisée par Eric Bernaud
"Le roi des Belges" réalisé par Pierre Mazingarbe
"Normal Activity" réalisé par David Rheinhard
"Parjure" réalisé par Jérémie Bedrune & David Rheinhard
"Fais moi Plaisir" réalisé par E. Mouret & D. Glissant

Théâtre

2020/2021 "Pas de deux" Julien Favart / Lisa Guez. Le Lavoir Moderne Parisien
2020 "Les Reculés" Romain Duquesne. Théâtre 13
2009/2019 "Le Jeu de l'Amour et du Hasard" Philippe Calvario. La Pépinière Opéra, et autres
2010/2016 "Impasse des Anges" Alain Gautré. TGP & La Tempête
2015 "Terre d'Espérance" - Jérémy Colas
2013/2014 "Le Ventre de la Mer" Yeelem Jappain. Théâtre de Belleville
2013/2014 "La Maladie de la Famille" M - Filip Forgeau
2013 "Le Brigand" François Monnier
2012/2013 "Hinterland" - Alain Batis
2012 "Amours d'Occasions" mise en lecture de Jérémie Bedrune
2011 "Encore un jour sans" Laurence Such
2009 "Woyzeck" Olivier Dhenin
2009 "Ricercare" Olivier Dhenin. Centre de Wallonie Bruxelles
2008 "Le Point Aveugle" mise en lecture d'Olivier Py. Odéon
2008 "Sainte Jeanne des Abattoirs" Bernard Sobel. MC93 Bobigny
2007 "Supermarché" Vincent Collet. MC 93 Bobigny
2004 "La Cuisine" Claudia Stavisky. Théâtre des Célestins
2004 "Divans" Michel Didym. Théâtre de l'Union Limoges, La Manufacture Nancy
2004 "Théâtre pour n'importe où" Samuel Gallet
2003 "Noces de Sang" Paul Chiributa. Théâtre de l'Union Limoges
2003 "L'Homme aux Valises" Pierre Pradinas. Théâtre de l'Union Limoges
2003 "Un Tramway Nommé Désir" Paul Chiributa. Théâtre de l'Union Limoges

Interview

R.S : Bonjour Jérémie.

J.B : Bonjour Reynald.

R.S : Qu'attendais-tu d'un cursus au Conservatoire lorsque tu t'es présenté au concours d'entrée ?

J.B : Avant d’entrer au Conservatoire, j’ai d’abord tenté les écoles de région. J’ai intégré celle du CDN de Limoges. La formation durait vingt mois, alternant entre stages et spectacles professionnels. Là-bas, j’ai pris conscience du travail et de la rigueur qu’il fallait pour devenir comédien. J’avais besoin de plus de formation et le Conservatoire me semblait être le meilleur endroit pour ça.

R.S : Et, avec le recul, que retiens-tu de ton passage dans cette école ?

J.B : Je retiendrais la variété de cours et des intervenants, qui m’a formé à répondre à des exigences différentes, à ne pas me reposer sur mes acquis, et à essayer de comprendre ce que l’autre attend de moi.

R.S : Qu'apprend-on concrètement de différent ou de plus dans un stage d’acteur face à la caméra ?

J.B : Honnêtement, je ne sais pas.

R.S : Parlait-on du doublage lorsque tu étais élève au Conservatoire ? Quel regard portais-tu sur cette discipline ?

J.B : Non, on n'en parlait pas vraiment. Le seul travail au micro que l’on pratiquait, c’était lors d’enregistrements de fictions radiophoniques. Pour ce qui est du regard, je ne me posais pas vraiment la question. Venant de Castres, la VF était la seule chose que je connaissais. C’est en arrivant à Paris pour le Conservatoire que j’ai découvert la VO au cinéma.

R.S : Comment y es-tu arrivé ?

J.B : Les fictions radiophoniques m’avaient fait prendre conscience que je m’amusais bien au micro. Il y a quelque chose de libérateur dans le fait de jouer à l’abri des regards. Je ne connaissais pas ce milieu, et puis un soir je croise un ami, Manuel Husson, qui me dit qu’il assiste régulièrement à des séances de doublage. Le lendemain, je l’accompagne sur le plateau d’Ivana Coppola. C’est elle la première qui m’a fait confiance et m’a engagé. Elle m’a présenté Pauline Brunel, et toutes les deux m’ont permis d’assister régulièrement à leurs plateaux, de travailler et de rencontrer les gens du métier.

R.S : As-tu le sentiment devant une bande rythmo de jouer la comédie au même titre que lorsque tu es sur scène ?

J.B : Oui, d’ailleurs j’embête un peu les ingés son, je bouge pas mal à la barre !

R.S : N'est-ce pas un peu frustrant pour un comédien de rester dans l'ombre d'un autre et de lui donner sa voix sans être vu ?

J.B : Au contraire, ça me donne l’occasion de pouvoir dire des phrases comme "FBI ! Arrêtez-vous !" alors que c’est plus rare dans le cinéma français. Mais, sans rire, ça me donne la chance de jouer des rôles très variés.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

J.B : Je regarde beaucoup de séries, des documentaires, de vidéos. Je joue aussi un peu aux jeux vidéos, je lis pas mal... et avant j’aimais même faire du sport !

R.S : Merci beaucoup Jérémie.

J.B : Merci à toi !

Interview d'août 2020
Top