R.S : Bonjour Faïda.

F.L. : Bonjour Reynald.

R.S : Vous avez beaucoup travaillé en tant que comédienne dans le domaine de la voix avant de venir au doublage. C'était un choix de votre part ?

F.L. : J’ai fait du théâtre lorsque j’étais très jeune et fait de la figuration aussi.
L’envie de faire du doublage est arrivée très tôt, mais j’ai été rapidement "détectée" par le DA de MTV à l’époque, qui dirigeait un réseau de radios dans le Sud, où je vivais, et qui m’a fait intégrer le monde des studios, de la radio et de la voix off.
Bien que cela soit un peu différent du doublage, j’estime que c’est une excellente expérience qui complète parfaitement le métier de comédien dit de "doublage". D’ailleurs, quasiment tous les comédiens de doublage font également de la pub TV et/ou radio, des livres audio, de la voice-over, etc. Je le vois comme une corde supplémentaire à mon arc. Mon expérience, combinée au théâtre, m’a beaucoup enrichie.

R.S : Quand avez-vous pensé au doublage ?

F.L. : J’y ai toujours pensé et je savais que, tôt ou tard, j’y viendrais.

R.S : Comment avez-vous commencé dans le secteur du doublage ?

F.L. : De manière classique, je dirais ! Une formation au Magasin, des trainings réguliers et soutenus et le circuit des studios pour rencontrer les DA !
J’ai débarqué à Paris il y a une dizaine d’années. Ne connaissant quasiment personne, j’ai entamé le parcours qui s’impose : assister, faire des essais, laisser un CV, relancer les DA, etc.

R.S : Vous avez suivi plusieurs formations pour cette discipline. Cela vous semblait indispensable ?

F.L. : Indispensable, oui, ne serait-ce que pour la pratique : plus on en fait et mieux c'est. Il faut du temps à la barre pour s’améliorer et une formation de 8 ou 15 jours ne suffit pas, à mon sens.
C’était aussi l’occasion de rencontrer d’autres comédiens, les DA, de se familiariser avec ce monde et de se faire connaître.

R.S : Quels sont vos loisirs ?

F.L. : La lecture, le trampoline, les séries et le cinéma en général, et le crochet !

R.S : Merci beaucoup, Faïda.

F.L. : Merci à vous Reynald pour cet accueil.

Interview de septembre 2026