RSDOUBLAGE
contactez-nous

Antoine David-Calvet

Doublage

télévision, VOD & DVD
2018
série
2018/....
télévision, VOD & DVD
2018
cinéma
2016
Nina (Avocat)
série
2015/...
Empire "2015" (Chef du développement)
cinéma
2018
The Little Stranger (Mr. Rossiter)
série
2015/...
Empire "2015" (Avocat)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
2018
Silvio et les autres (Sénateur Valori)
série
2015/...
série
2017/....
The Good Fight (Arthur Garber)
cinéma
2018
Peterloo (James Wroe)
cinéma
2017
série
2018/....
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2015
Vendetta (Capitaine Baldus)
série
2018/....
série
2017/....
The Orville (Lewis)
série
2019/....
The Passage (Soldat)
série
2018
Safe (Eric Pratchett)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
2018
série
2003/....
série
2012/....
Arrow (Peter - 2ème voix)
cinéma
2019
Simetierre "2019" (Père de Rachel)
série
2017/....
télévision, VOD & DVD
2018
cinéma
2017
cinéma
2017
série
2015/...
Empire "2015" (Docteur)
télévision, VOD & DVD
2018
jeu vidéo
2018
jeu vidéo
2015
jeu vidéo
2009
jeu vidéo
2007
jeu vidéo
2006
jeu vidéo
2006
Coach
jeu vidéo
2018
Coach
jeu vidéo
2016

Voix

Audioguide
Artiste et robots (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Centenaire Rodin (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Château de Dio
Audioguide
Femmes photographes (Musée d'Orsay pour les expositions)
Audioguide
Gauguin, l'alchimiste (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Hergé (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Irvin Penn (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Jardins (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Kupka, pionnier de l’abstraction (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
La Lune : Du voyage réel aux voyages imaginaires (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Lucien Clergue (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Mexique 1900-1950 (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Michael Jackson : on the wall (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Musée d’ethnographie de Genève
Audioguide
Musée Perrier
Audioguide
Rouge : Art et utopie au pays des Soviets (Grand Palais pour les expositions)
Audioguide
Spectaculaire Second Empire (Musée d'Orsay pour les expositions)
Documentaire
Inside Lehman brothers (Arte)
E-learning
Accor
E-learning
Castorama
E-learning
L'Oréal
E-learning
Ubi
Méthodes scolaires
Hachette
Muséographie
Bornes d’expositions et site internet de la Bibliothèque Nationale de France (BNF)
Narration & documentaire
14-18 : Paris sous les bombes (RMC Découverte)
Narration & documentaire
14-18, les traces cachées (RMC Découverte - 75')
Narration & documentaire
1918, les armes de la Victoire (RMC Découverte)
Narration & documentaire
39-45, la face cachée du Vatican (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Aliens : suivez le guide (Discovery Channel - 2 épisodes x 52')
Narration & documentaire
Armageddon (National Geographic)
Narration & documentaire
Arromanche : le port du débarquement (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Australie Sauvage (Voyage - 4 ép. x 52')
Narration & documentaire
Aviation : l'héritage de 14-18 (RMC Découverte - 70')
Narration & documentaire
Bombe atomique : secret d'un compte à rebours (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Chasseurs de légendes - Saisons 1, 2 & 3 (Planète - 39 ép. x 52')
Narration & documentaire
Chauves-souris carnivores géantes (National Geographic)
Narration & documentaire
Chiens de prairies (National Geographic)
Narration & documentaire
Chimp school (National Geographic)
Narration & documentaire
Civilisations (Chaîne Histoire - 9 ép. x 52’)
Narration & documentaire
Concile Vatican 2 (KTO TV)
Narration & documentaire
Crocodiles, dedans-dehors (National Geographic)
Narration & documentaire
D Day, les traces cachées (RMC Découverte - 75')
Narration & documentaire
Dans les secrets de Mein Kampf (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Dans les secrets des JO de Berlin (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Delacroix, l'art à tout prix (France 2)
Narration & documentaire
Des bateaux et des hommes (France Ô - 10 ép. x 52’)
Narration & documentaire
Destination Wild : Philippines, merveilles cachées (Voyage)
Narration & documentaire
Hiroshima : les traces cachées (RMC Découverte - 70')
Narration & documentaire
Hitler et Paris, histoire d'une fascination (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Ils ont fait l'Amérique (Planète - 8 ép. x 52')
Narration & documentaire
Juifs de Pologne : des pogroms à la Shoah (Chaîne Histoire)
Narration & documentaire
L'homme connecté (Encyclo)
Narration & documentaire
L'île de lumière (France 2)
Narration & documentaire
La campagne de Marisol Touraine (France 3)
Narration & documentaire
La guerre du Vietnam : les traces cachées (RMC Découverte)
Narration & documentaire
La menace des Dolines (Voyage)
Narration & documentaire
La montagne d'Hitler : les traces cachées (RMC Découverte)
Narration & documentaire
La science de demain (Encyclo - 2 ép. x 52')
Narration & documentaire
La science de l'inexplicable (RMC Découverte - 2 ép. x 52')
Narration & documentaire
Le cavalier des airs (France 3)
Narration & documentaire
Le meurtre de Susan Powell (Discovery)
Narration & documentaire
Le monde sauvage (Voyage - Saison 1 & 2 - 12 ép. x 52')
Narration & documentaire
Le Vatican, de l'intérieur (National Géographic)
Narration & documentaire
Le vent de la discorde (France 3)
Narration & documentaire
Les ailes brisées : Nungesser (RMC découverte)
Narration & documentaire
Les gardiens de l'eau (Encyclo)
Narration & documentaire
Les mystères du Saint Sépulcre (Planète)
Narration & documentaire
Les soldats de Napoléon (RMC Découverte - 70')
Narration & documentaire
Les voitures des chefs d'Etat (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Mandrills, le paradis retrouvé (Encyclo)
Narration & documentaire
Manufacturing the Wild (UshuaÏa TV)
Narration & documentaire
Mermoz, la chute de l'archange (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Nazis : la mécanique du mal (Planète - 6 épisodes x 52')
Narration & documentaire
Opération Police (RMC Découverte - Saison 1, 2 & 3 - 30 ép. x 52’)
Narration & documentaire
Périphérique, les secrets d'une mégastructure (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Pouvoir et paranoïa du IIIe Reich (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Roland Garros, les exploits d'un héros de l'ombre (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Saint Exupéry, le dernier chevalier (RMC découverte)
Narration & documentaire
Savane Africaine (National Geographic - 4 épisodes x 52')
Narration & documentaire
Titans des neiges (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Top Gear (RMC Découverte - 3 ép. x 52’)
Narration & documentaire
Tréblinka, la machine à tuer d'Hitler (RMC Découverte)
Narration & documentaire
Tueurs en haute mer (National Geographic)
Narration & documentaire
Une vie au fil de l'eau (France 3)
Narration & documentaire
Vocation Pompier (N23 - 4 ép. x 52')
Narration & documentaire
Wild jobs Namibia (Planète - 13 ép. x 26')
Publicité
1664 (Radio)
Publicité
Acooa (Radio)
Publicité
Agiliteam (Internet & institutionnel)
Publicité
Amundi (Radio)
Publicité
Ariel 3en1 Pods (Télé)
Publicité
BCIA (Internet & institutionnel)
Publicité
Bi-Profénid (Internet & institutionnel)
Publicité
Bijoux Girard (Internet & institutionnel)
Publicité
BNP (Radio)
Publicité
Boehringer (Internet & institutionnel)
Publicité
Bouygues Energies & Services (Internet & institutionnel)
Publicité
Bricoman (Radio)
Publicité
Brit Hotel (Télé)
Publicité
Casion Immobilier (Internet & institutionnel)
Publicité
CB12 (Internet & institutionnel)
Publicité
CNCI Services (Internet & institutionnel)
Publicité
Comtesse du Barry (Télé - 3 spots)
Publicité
Crédit Agricole (Internet & institutionnel)
Publicité
Dafy Moto (Télé)
Publicité
Ducros (Télé)
Publicité
ECPAD (Internet & institutionnel)
Publicité
EDF (Radio, Internet & institutionnel)
Publicité
Eiffage (Internet & institutionnel)
Publicité
Electro Dépôt (Radio)
Publicité
Engie (Radio)
Publicité
Enodis (Internet & institutionnel)
Publicité
EOVI Mcd (Radio)
Publicité
Euromillions (Télé)
Publicité
Finish Quantum (Télé)
Publicité
Ford (Radio)
Publicité
Hachette Collections (Télé)
Publicité
Huis Clos (Publicité)
Publicité
IDTGV (Internet & institutionnel)
Publicité
Intermarché (Télé)
Publicité
IPSEN France (Internet & institutionnel)
Publicité
Kinedo (Internet & institutionnel)
Publicité
Kinémagic (Internet & institutionnel)
Publicité
Kit Kat (Internet & institutionnel)
Publicité
La Boîte à Pizza (Télé)
Publicité
La Fourchette (Radio)
Publicité
La Mutuelle Générale (Radio)
Publicité
La Pataterie (Internet & institutionnel)
Publicité
Lapeyre (Radio)
Publicité
Lidl (Radio)
Publicité
Lothantique (Internet & institutionnel)
Publicité
Lou Légumes (Télé)
Publicité
Lune de Miel (Télé)
Publicité
MAAF (Télé)
Publicité
MAAF Pro (Télé & radio)
Publicité
Matmut (Radio)
Publicité
Mediapost (Internet & institutionnel)
Publicité
Ministère de l'Economie et des finances (Radio)
Publicité
MMA (Radio)
Publicité
Motorola (Internet & institutionnel)
Publicité
MyKiJob (Internet & institutionnel)
Publicité
Natixis (Internet & institutionnel)
Publicité
Nesquik (Télé, Internet & institutionnel)
Publicité
Nestle Waters (Internet & institutionnel)
Publicité
Novalgic (Radio)
Publicité
Orange (Télé)
Publicité
Orange : Wiser et Homelive (Internet & institutionnel)
Publicité
Orange La Fibre (Radio, Internet & institutionnel)
Publicité
Orange Pro (Radio)
Publicité
Parrot (Internet & institutionnel)
Publicité
PFG (Télé)
Publicité
Portail du Ministère de l'Economie, des finances et de l'industrie (Internet & institutionnel)
Publicité
Power Pro (Télé)
Publicité
Renault (Internet & institutionnel)
Publicité
Région Ile de de France (Internet & institutionnel)
Publicité
Safran (Internet & institutionnel)
Publicité
Salvetat (Télé)
Publicité
Samsung Galaxy Gear (Télé)
Publicité
Samsung Galaxy Note 3 (Télé)
Publicité
SEAT Leon (Télé)
Publicité
Services Funéraires de Paris (Télé)
Publicité
SPA (Internet & institutionnel)
Publicité
Spindrift 2 et la Course du Rhum (Internet & institutionnel)
Publicité
Spindrift 2 et le Trophée JulesVernes (Internet & institutionnel)
Publicité
Teck Import (Télé)
Publicité
Téréga (Internet & institutionnel)
Publicité
Transdev (Internet & institutionnel)
Publicité
Valued Opinions (Internet & institutionnel)
Publicité
Volvo (Radio)
Publicité
Voxodio (Télé)
Publicité
Wineven (Internet & institutionnel)
Synthèse vocale
BNP
Synthèse vocale
Nao (Aldebaran Robotics)
Teaser
Switch em (Télé)
Voice-over & Documentaire
France 2, National Geographic, Arte, France 5, RMC Découverte, Planète...

Formation

Les Ateliers du Sudden : Formation du comédien aux techniques du doublage - Jean-Marc Pannetier
Institut des Métiers du Doublage et de l'Audiovisuel (IMDA) : Techniques du doublage - Danièle Hazan
Rhinocéros : entrainement et perfectionnement au doublage - C.LeLann, G.Lévy, J.Luccioni, V.Ledieu, B.Aubry, I.Brannens...

Musique

Musicologie Université Paris Sorbonne
Etudes de piano et chant au Conservatoire
4 disques chez BMG, EMI, Philips, Polydor comme compositeur-interprète
1991/2002 Membre du Choeur de chambre Accentus (Dir. Laurence Equilbey) : Victoires de la musique classique, disques (Naïve), concerts et tournées (Théâtre des Champs Elysées, Théâtre des Bouffes du Nord …)
Depuis 1995 DA sur des productions sonores destinées au Jeu Vidéo et multimédia chez Hifi Génie et Dune Sound

Théâtre

2011/2012 "Clients" de Griselidis Real - mise en scène de C. Ramondou. Théâtre Paris Villette
Improvisation théâtrale dans la troupe des "Non Sens" depuis 2007 (cabarets, matchs, stages, Festival d'Aurillac)

Interview

R.S : Bonjour Antoine.

A.D.C : Bonjour Reynald.

R.S : Piano, chant, compositeur, interprète... Vous avez commencé par la musique ? Comment en êtes-vous arrivé à la comédie ?

A.D.C : La musique, et particulièrement le chant, est un cousin germain de la comédie. Le travail sur le placement de la voix, la respiration, l’interprétation, la projection sont autant de points communs. J’ai un parcours plutôt atypique où je pouvais tout aussi bien me retrouver sur scène en tant que compositeur interprète et, parallèlement, chanter dans un cadre bien plus académique et classique comme avec le Chœur de chambre Accentus que j’ai accompagné pendant plus de 10 ans. Merveilleuse expérience de nombreuses scènes prestigieuses et disques enregistrés ! Et puis un Octuor vocal aussi, programmé 2 ans au Théatre de Paris-Villette, où musique, improvisation et comédie étaient étroitement liées.

R.S : Vous pratiquez l'improvisation théâtrale depuis 2007. Comment cela se passe-t-il ? Et quels bénéfices en tirez-vous en tant que comédien ?

A.D.C : J’ai eu un vrai coup de foudre pour le théâtre d’improvisation tant l’adrénaline et le lâcher-prise vous emportent ! A raison de 3 heures d’entraînement hebdomadaires avec des intervenants extérieurs, on ressort chargé à bloc. Ce sont des rencontres et des apports merveilleux où on se perfectionne sur tous les fronts : placement de la voix, écoute, déplacement, construction, contraintes, catégories théâtrales et musicales... l’éventail est très large ! Sans oublier la scène où, entre matchs et cabarets, on se frotte à un public 2 à 3 fois par mois... pour le meilleur et pour le pire (forcément !)... C’est une très bonne école, j’adore !!

R.S : Et qu'est-ce qui vous a mené vers le doublage ?

A.D.C : Parallèlement, je travaille en studio comme DA sur différentes productions. Mutimédia. Depuis 1995, j’ai donc vu passer nombre de comédiens qui m’ont beaucoup appris, inspiré et imprégné. J’ai donc commencé à proposer ma voix pour le documentaire, puis la pub et enfin le doublage. Avec l’impro et la musique, tout cela s’enchaîne et s’alimente logiquement en fait.

R.S : Vos différents stages de doublage vous ont-ils donné le sentiment d'être prêt à affronter "pour de bon" la bande rythmo ?

A.D.C : Oui, indéniablement. L’entraînement à la rythmo ne fait pas tout, mais c’est une composante importante.

R.S : Vous n'avez pas d'expérience de la caméra, dirait-on. Je sais bien qu'on n'a que rarement le choix de faire précisément ce qu'on souhaiterait, dans ce métier. Mais c'est quelque chose qui vous manque ou bien est-ce que cela ne vous attire pas particulièrement ?

A.D.C : Ni attirance, ni manque... on n'a qu’une vie. ;)

R.S : Avez-vous, en tant que chanteur, des conseils à donner pour entretenir sa voix ?

A.D.C : ... une pratique régulière, je pense, comme pour toute discipline artistique.

R.S : Quels sont vos loisirs ?

A.D.C : Yoga, rando, ski, natation, voyages...

R.S : Merci beaucoup Antoine.

A.D.C : Merci à toi Reynald.

Interview de juillet 2018
Top