RSDOUBLAGE
contactez-nous

José Luccioni

Doublage

cinéma
1999
Un Vent de Folie (Officier McDonnell)
série
1997/....
Inspecteur Barnaby (Guy Gamelin)
série
2010/2011
cinéma
2016
Suicide Squad (Angelo)
cinéma
1988
cinéma
1991
Thelma et Louise (Policier)
série
2015/....
Good Girls Revolt (William 'Wick' McFadden)
série
2016
Vinyl (Maury Gold)
série
1978/1979
Galactica (Lt. Starbuck)
série
2015/2018
Quantico (Liam Killoran)
série
1983/1987
L'Agence tous risques (Sergent Wilson)
série
1998/2000
Les Sept Mercenaires (Chris Larabee)
télévision, VOD & DVD
1982
Having It All (Jess Enright)
télévision, VOD & DVD
1984
Amour aveugle "1984" (Morris Frank)
cinéma
1972
Le Parrain (Don Vito Corleone - 2ème doublage)
cinéma
2012
Hit & Run (Clint Perrkins)
cinéma
2011
The Descendants (Cousin Hugh)
cinéma
2006
Voyeurs.com (Harvey Bellinger)
cinéma
1987
L'heure du crime (Sam Wayburn)
télévision, VOD & DVD
2017
Un Noël retrouvé (Michael D'Angelo)
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2010
télévision, VOD & DVD
2008
Stargate : Continuum (Henry 'Hank' Landry)
télévision, VOD & DVD
2008
Stargate : L'Arche de Vérité (Henry 'Hank' Landry)
télévision, VOD & DVD
2006
Magnitude 10.5 : l'apocalypse (Président Paul Hollister)
télévision, VOD & DVD
2004
Magnitude : 10.5 (Président Paul Hollister)
télévision, VOD & DVD
2000
série
2015/....
Code Black (Pete Delaney)
série
2011/....
Homeland (Vice Président Ralph Warner)
série
2009/2014
série
2005/2012
The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires (Inspecteur George Andrews / Georgette)
série
2005/2009
Earl (Carl Hickey)
série
2005
Into the West (Stephen Hoxie)
série
2004/2012
Desperate Housewives (Eli Scruggs)
série
2004/2009
Stargate Atlantis (Henry 'Hank' Landry)
série
2001/2003
Espions d'Etat (Tom Gage)
série
2000/2004
série
1998
Maximum Bob (Juge Bob Gibbs)
série
1997/2007
Stargate SG-1 (Henry 'Hank' Landry)
cinéma
1986
Le Lendemain du crime (Turner Kendall)
télévision, VOD & DVD
1973
Danger Doberman (Chuck Brenner)
série
1989/2001
Alerte à Malibu (Brown Goodman)
cinéma
2008
cinéma
2006
Coast Guards (Capt. William Hadley)
série
2004/2010
Lost, les disparus (Kelvin Inman)
cinéma
1988
L'ultime recours (Frank McBain)
série
1999/2000
Shasta (Jack Cleber)
série
1995/2002
cinéma
1986
Le Sixième sens (Jimmy Price)
cinéma
2017
série
2012/2013
Magic City (Sy Berman)
télévision, VOD & DVD
2015
Mon ange de glace (Carson Bradford)
série
1979/1993
Côte ouest (David Crane)
télévision, VOD & DVD
1987
cinéma
2009
cinéma
2006
cinéma
2000
Little Nicky (Jimmy, le démon)
série
1977/1981
Huit ça Suffit ! (Merle Stockwell)
série
1984/1991
Rick Hunter (Matthew Winfield)
cinéma
1996
L'Ombre blanche (Inspecteur Tom Farrell)
série
1983/1987
cinéma
2015
Forsaken (James McCurdy)
cinéma
2011
télévision, VOD & DVD
1993
Full Eclipse (Inspecteur Tom Davies)
série
1982/1987
Fame (Bruno Martelli)
cinéma
1990
A la poursuite d'Octobre rouge (Dr. Yevgeniy Petrov)
cinéma
1988
Une Femme en péril (Agent Cochran)
cinéma
2004
Alamo (Colonel Green Jameson)
série
1993/2001
série
2002/2008
The Shield (Ben Gilroy)
animation
2012
L'âge de glace 4 : La dérive des continents (Capitaine Guttt - voix chantée)
série
2016/....
Colony (Ambassadeur King)
télévision, VOD & DVD
1988
Mortelle rencontre (Richard Harland)
cinéma
1998
Snake Eyes "1998" (Lou Logan)
cinéma
1996
Feeling Minnesota (Sam Clayton)
cinéma
1986
Top Gun (Goose)
cinéma
1979
C.H.O.M.P.S. (Brian Foster)
série
1987/1990
Mes deux papas (Joey Harris)
cinéma
1997
L'Amour de ma vie (Murdstone)
série
2005/2007
Police maritime (Capitaine Mario Zannoni)
série
1974/1998
Inspecteur Derrick (Erich Hoffmann)
cinéma
1979
Star Trek, le film (Commandant Branch - 1er doublage)
série
1994/1998
Ellen (Ranjit Sudar - 1ère voix)
cinéma
1977
télévision, VOD & DVD
1978
Les Quatre filles du Docteur March (Theodore 'Laurie' Lawrence)
cinéma
1988
Fantômes en fête (Brice Cummings)
série
2017
Gunpowder (Sir William Stanley)
cinéma
1982
télévision, VOD & DVD
1990
Erreur parfaite (Nick Gentry)
cinéma
2014
Anarchy (Cymbeline)
série
1996/2002
Steve Harvey Show (Steve Hightower)
série
2015/....
Trapped (Soren Carlsen)
cinéma
1987
Cheeseburger Film Sandwich (Rupert King - 2ème doublage)
série
2005/....
Supernatural (Maire Harold Todd)
cinéma
2015
série
2017/....
The Terror (John Franklin)
série
2005/2007
Rome (Gaius Julius César)
télévision, VOD & DVD
2013
série
2001/2011
Smallville (Agent du FBI Frank Loder)
série
1982/1987
Fame (Danny Amatullo - 1ère voix)
série
1987/1997
Mariés, deux enfants (Sergent Fletcher)
télévision, VOD & DVD
1989
Nick Knight (Inspecteur Don Schanke)
série
2013/....
Vikings (le Voyant)
série
2015/...
Blunt Talk (Arthur Bronson)
cinéma
2012
Moonrise Kingdom (Commandant Pierce)
cinéma
2010
série
1997/2007
Stargate SG-1 (Miles Hagan)
série
2014/2017
Black Sails (Alfred Hamilton)
cinéma
1987
télévision, VOD & DVD
2015
Les péchés du passé (Bill Traggert)
série
1981/1990
Falcon Crest (Lance Cumson)
télévision, VOD & DVD
2017
Psych : The Movie (El Proveedor)
télévision, VOD & DVD
2007
télévision, VOD & DVD
2005
Dirty (Roland)
série
2007/2009
Life (Buscando Maldito)
série
2005/2010
Ghost Whisperer (Julian Borgia)
série
2003/2010
Nip/Tuck (Escobar Gallardo)
télévision, VOD & DVD
2009
cinéma
1979
cinéma
1999
série
1983/1987
télévision, VOD & DVD
1999
série
2015
The Brink (Amiral McBride)
cinéma
1998
Blade (Quinn)
télévision, VOD & DVD
1984
cinéma
1991
Homicide (Tim Sullivan)
série
2015/....
Ash vs Evil Dead (Brock Williams)
cinéma
2008
Redbelt (Jerry Weiss)
cinéma
1999
Liberty Heights (Nate Kurtzman)
cinéma
1996
Personnel et confidentiel (Bucky Terranova)
cinéma
1994
cinéma
1990
télévision, VOD & DVD
1998
Les Rois de Las Vegas (Dean Martin)
télévision, VOD & DVD
1997
Face Down (Bob Signorelli)
série
2007/2008
Starter Wife (Lou Manahan)
cinéma
1997
télévision, VOD & DVD
1989
Tendre mensonge (Dr Harry MacRae)
série
2015/2018
Sense8 (Vieil Homme de Hoy)
série
2016/....
Chance (Sanford Pringle)
série
2013/....
série
2006
Day Break (Buchalter)
cinéma
2015
Born to Be Blue (Chesney Baker Sr.)
cinéma
2009
série
2017/....
American Gods (Mr. Wednesday)
série
2001/2003
En immersion (Jamie Lamb)
cinéma
1988
Screwball Hotel (Mr. Ebell)
cinéma
1984
Le Bounty (Matthew Quintal)
cinéma
2007
Paranoïak (Mr. Turner)
cinéma
1991
The Indian Runner (Frank Roberts)
cinéma
1987
Cheeseburger Film Sandwich (Easterbrook - 2ème doublage)
télévision, VOD & DVD
2017
Mad Families (Tommy)
cinéma
2017
Hostiles (Lt. Colonel Ross McCowan)
cinéma
2006
série
2016/....
Ozark (Jacob Snell)
série
2016
Quarry (The Broker)
série
2013/....
cinéma
1999
A tombeau ouvert (Capitaine Barney)
télévision, VOD & DVD
1986
One Night Only (Johnny-O)
série
1989/2001
Alerte à Malibu (Michael 'Newmie' Newman)
série
1999/....
New York Unité Spéciale (Philip Montrose)
cinéma
1997
Affliction (Wade Whitehouse)
télévision, VOD & DVD
2016
The Saint (The Fixer)
cinéma
2013
2 Guns (Papi Greco)
cinéma
2011
The Green Hornet (Mike Axford)
série
1989/1991
série
1982/1986
K 2000 (John Stanton)
cinéma
1990
Cartel "1990" (Chuck Taylor)
cinéma
2017
Hangman (Ray Archer)
cinéma
2016
Manipulations "2016" (Charles Abrams)
cinéma
2014
cinéma
2014
Manglehorn (Manglehorn)
cinéma
2012
cinéma
2011
Jack et Julie (lui-même)
cinéma
2011
Un flic pour cible (Charles Stanford)
cinéma
2008
cinéma
2007
Ocean's 13 (Willy Bank)
cinéma
2007
88 Minutes (Jack Gramm)
cinéma
2005
Two for the Money (Walter Abrams)
cinéma
2003
La recrue (Walter Burke)
cinéma
2003
Amours troubles (Starkman)
cinéma
2002
Insomnia (Will Dormer)
cinéma
2002
Simone (Viktor Taransky)
cinéma
2002
Influences (Eli Wurman)
cinéma
1999
L'Enfer du dimanche (Tony D'Amato)
cinéma
1999
Révélations (Lowell Bergman)
cinéma
1997
L'Associé du diable (John Milton)
cinéma
1995
Heat (Lt. Vincent Hanna)
télévision, VOD & DVD
2018
Paterno (Joe Paterno)
télévision, VOD & DVD
2013
Phil Spector (Phil Spector)
télévision, VOD & DVD
2010
La vérité sur Jack (Jack Kevorkian)
série
2003
cinéma
1983
Eddie and the Cruisers (Eddie Wilson)
cinéma
1993
Piège en eaux troubles (Jimmy Detillo)
cinéma
1987
cinéma
2007
cinéma
1990
Predator 2 (Jerry Lambert)
cinéma
1986
Aliens le retour (Pvt. Hudson)
cinéma
1995
Une Journée en enfer (Ricky Walsh)
cinéma
1998
Rush Hour (Clive)
cinéma
1997
Le Suspect idéal "1997" (Phillip Braxton)
cinéma
1996
Nos funérailles (Chez Tempio)
série
1984/1986
Riptide (Nick Ryder)
série
2015/....
Fear the Walking Dead (El Matarife)
série
2012/2014
Dallas "2012" (Harris Ryland)
série
1998/2006
Charmed (Eric Lohman)
cinéma
1990
L'expérience interdite (Randy Steckle)
cinéma
1995
Casino (Phillip Green)
télévision, VOD & DVD
2004
Innocence suspecte (James Talley / Edward Talley à 55 ans)
cinéma
1986
Phantom (Shérif Loomis)
cinéma
2015
Shangri-La Suite (Narrateur)
cinéma
2001
Séduction fatale (Charlie LeBlanc)
télévision, VOD & DVD
2014
cinéma
1989
The Jigsaw Murders (Ace Mosley)
télévision, VOD & DVD
2002
Un Coupable à tout prix (Stephen Crowe)
cinéma
1979
cinéma
1984
Goma 2 (Txema Basterreneche)
cinéma
1993
Short Cuts (Gene Shepard)
cinéma
2016
cinéma
2006
Horribilis (Grant Grant)
télévision, VOD & DVD
1993
Les tommyknockers (Jack Kimble)
série
1995/1998
Cybill (Ira Woodbine)
cinéma
1984
Les Rues de feu (Officier Cooley)
cinéma
1988
Le complot (Feliks)
série
1993/2004
Frasier (Donny Douglas)
cinéma
1981
Hurlements (Médecin légiste)
télévision, VOD & DVD
2010
La Gardienne du refuge (Xaver Riemer)
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
2001
cinéma
2005
Red Mercury (Sidney)
série
1999/2006
A la Maison Blanche (Bruno Gianelli - 2ème voix)
série
1987/1990
Un flic dans la mafia (David Sternberg)
cinéma
1993
True Romance (Cody Nicholson)
série
2016/....
Shooter (Hugh Meachum)
série
2016/....
The Ranch (Sam Peterson)
cinéma
1990
A Show of Force (Frank Curtin)
animation
2011
Rango (Balthazar)
cinéma
1980
Le bal de l'horreur (Nick McBride)
série
1998/2006
Charmed (Zahn)
série
1998/1999
Ultime recours (Dr. Alan Walker)
cinéma
1981
Le Bateau (Maître d’équipage Kriechbaum - 1er doublage)
télévision, VOD & DVD
2006
cinéma
2002
John Q (Jimmy Palumbo)
cinéma
1991
Shout (Jack Cabe)
cinéma
1976
cinéma
1986
cinéma
1984
cinéma
1981
Force 5 (Billy Ortega)
cinéma
1999
Swing (Liam Luxford)
série
2014/2015
State of Affairs (Marshall Payton)
série
2001/2010
série
1983/1987
L'Agence tous risques (Frankie Santana)
cinéma
1988
Milagro (Joe Mondragon)
série
2010/....
The Walking Dead (David Chambler)
cinéma
1988
Blue-Jean Cop (Officier Kelly)
télévision, VOD & DVD
2018
cinéma
1980
Au-delà de la gloire (Pvt. Johnson - 1er doublage)
cinéma
1981
télévision, VOD & DVD
1985
Finnegan remet ça (Paul Broadbent)
série
2014/....
Scorpion (Ray Spiewack)
série
2012/....
Awake (Inspecteur Ed Hawkins)
série
2010/2011
Human Target : La Cible (Martin Gleason)
série
2007/2012
Chuck (Reardon Paine)
série
2007/2008
Moonlight (Steve Balfour)
série
2007/2008
série
2005/2010
Ghost Whisperer (Dennis Hightower)
série
2001/2006
Alias (Marshall Flinkman)
série
1984/1991
Rick Hunter (Ellis Riley)
télévision, VOD & DVD
2019
Velvet Buzzsaw (Concierge VA)
télévision, VOD & DVD
2001
Jeu macabre (Inspecteur Sam Baluzy)
cinéma
1986
Banco (Felix)
cinéma
1987
RoboCop "1987" (Leon C. Nash)
série
1987/1988
Private Eye (Jack Cleary)
série
1983/1987
L'Agence tous risques (Daniel Running Bear)
cinéma
1980
Cannibal Holocaust (Alan Yates)
série
2002/2005
Alistair Cornwell - 2ème voix
animation
1976/1978
Capitaine Ackbar
animation
2008/2014
Carnaby
animation
2003
Chef des Dug
animation
2008/2014
Dr Zeeltor
animation
1997/2001
Fou Dog
animation
2005/2007
Fu Dog
animation
2003/2006
George
animation
1983/1984
Kai
animation
1994/1996
Kaola
animation
1982/1983
l'annonceur
animation
1985
Potage
animation
2015/....
Racoon
animation
2014
Richard
animation
1982/1983
Super Ted
animation
1982
Viracocha
animation
1982/1983
jeu vidéo
2011
jeu vidéo
2010
jeu vidéo
2006
Bogart
jeu vidéo
2005
Don Esteban
jeu vidéo
2009
Doug
jeu vidéo
2005
Général Septimus
jeu vidéo
2008
John Winston
jeu vidéo
2005
Juarez
jeu vidéo
2009
Khelgar
jeu vidéo
2006
Luca Gurino
jeu vidéo
2010
Marcus Fenix
jeu vidéo
2011
Niftu Cal
jeu vidéo
2010
Oghren
jeu vidéo
2009
Russman
jeu vidéo
2012
Scott Shelby
jeu vidéo
2010
Si Hung Tong
jeu vidéo
2011
Sidorovitch
jeu vidéo
2007
T-Bone
jeu vidéo
2014
un brigand
jeu vidéo
2008
un soldat
jeu vidéo
2007
Victor Sullivan
jeu vidéo
2012
Victor Sullivan
jeu vidéo
2011
Victor Sullivan
jeu vidéo
2009
Victor Sullivan
jeu vidéo
2007
Vittore
jeu vidéo
2009

Direction artistique

cinéma
2018
cinéma
2017
cinéma
2017
cinéma
2017
cinéma
2017
cinéma
2017
cinéma
2016
cinéma
2015
cinéma
2015
cinéma
2014
cinéma
2013
cinéma
2012
cinéma
2012
cinéma
2011
cinéma
2010
cinéma
2010
cinéma
2010
cinéma
2009
cinéma
2007
cinéma
2007
cinéma
2006
cinéma
2006
cinéma
2005
cinéma
2005
cinéma
2005
cinéma
2005
cinéma
2004
cinéma
2004
cinéma
2004
cinéma
2004
cinéma
2003
cinéma
2003
cinéma
2002
cinéma
2002
cinéma
2000
cinéma
1999
cinéma
1999
cinéma
1999
cinéma
1998
(2ème doublage)
cinéma
1972
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2009
télévision, VOD & DVD
2006
télévision, VOD & DVD
2002
série
2018/....
série
2018/....
série
2017/....
série
2017/....
série
2016
série
2015/2018
série
2015
(Saison 1)
série
2014/2017
série
2014/....
série
2013/....
série
2012/2013
série
2011/2016
série
2011/2012
série
2011
série
2010/2014
série
2010/2013
série
2010/2011
série
2008
série
2006
série
2005/2010
série
2005/2007
série
2005/....
série
2005
série
2004/2005
série
2003/2004
série
2002/2008
série
2001/2002
série
2000/2001
série
1998/2000
série
1996/1997
série
1991/1999
série
1989/2001

Interview

R.S : Bonjour José.

J.L : Bonjour Monsieur RS Doublage !

R.S : Quel a été votre parcours de comédien ?

J.L : Trois ans au Centre de la Rue Blanche puis au théâtre tous les soirs pendant une bonne quinzaine d'année avec en même temps des " Au théâtre ce soir ", des télés et des films.

R.S : Vous êtes issu d'une famille d'artistes. Avez-vous toujours eu envie de prendre un chemin semblable ?

J.L : Disons qu'au début j'ai choisi cette voie comme un fils de boulanger pourrait choisir d'être pâtissier ou confiseur ; mais la passion m'est venue grâce à des comédiens tels que Sacha Pitoëff (mon prof d'atelier à la Rue Blanche), Suzanne Flon, Claude Piéplu, Jean-Claude Brialy, Maria Pacôme, Sophie Desmarets, Michel Roux, Pierre Mondy, Jean-Marc Thibault, pour citer ceux avec qui j'ai travaillé et qui m'ont le plus marqué. Sans oublier bien sûr Micheline Luccioni...

R.S : Comment avez-vous débuté dans le doublage ?

J.L : Dominique Paturel, homme et comédien merveilleux, avec qui je répétais un "Au théâtre ce soir", m'a emmené sur un plateau de doublage après une de nos répétitions. J'ai passé un essai et je n'ai pas dû être trop mauvais...

R.S : Vous doublez des comédiens sur la durée. Ce suivi est-il important à vos yeux ?

J.L : C'est une question à poser aux spectateurs ; en tout cas, il y a certains comédiens français que cela arrange bien, dont il se peut que je fasse partie...

R.S : Quels sont vos goûts en matière de films ou de séries ? Regardez-vous les V.F. ?

J.L : Comme pour la musique, mes goûts sont très éclectiques, mais je suis avant tout un "théâtreux". Pour répondre à votre question, oui, il m'arrive d'entendre des V.F., rarement de les écouter ; j'ai l'impression de faire des heures sup et, dans la majorité des cas, je suis déçu.

R.S : Vous êtes également directeur artistique. Prenez-vous sous cette casquette autant de plaisir qu'à jouer ?

J.L : Etre DA est une merveilleuse école... Oui, c'est un grand plaisir même si certains de nos clients ont des goûts pour le moins étranges.

R.S : Quels sont vos hobbies ?

J.L : L'opéra, la lecture, le théâtre, ma femme, ma femme, la lecture, ma femme, l'opéra, ma femme, le théâtre.
J'ai aussi des passions ! Ma femme, l'opéra, ma femme, le théâtre, ma femme, la lecture... etc. sans oublier mes enfants et ma femme...

R.S : Merci beaucoup José.

Interview de juillet 2014
Top