RSDOUBLAGE
contactez-nous

Marie Vincent

Doublage

cinéma
2018
Bumblebee (Sally)
série
2007/2015
Californication (Marcy Runkle)
série
2006/2007
cinéma
1993
Allo maman c'est Noël (Mollie Ubriacco)
cinéma
1990
cinéma
1989
Allo maman, ici bébé (Mollie Jensen)
télévision, VOD & DVD
2013
Trafic de bébés (Carla Huxley)
série
1981/1990
Falcon Crest (Melissa Agretti Cumson Gioberti - 2ème voix)
série
2000/2004
Boston Public (Patricia Emerson)
télévision, VOD & DVD
2006
Jane Eyre "2006" (Mrs. Fairfax)
cinéma
1988
Cinema Paradiso (Maria Di Vita, jeune)
cinéma
2007
Ocean's 13 (Abigail Sponder)
cinéma
2004
She Hate Me (Margo Chadwick)
cinéma
1995
Wild Bill (Calamity Jane)
cinéma
1993
télévision, VOD & DVD
2023
Gangsters par alliance (Lilly McDermott)
série
2009/2020
Modern Family (Mitzi Roth)
cinéma
1996
Le Club des ex (Cynthia Swann Griffin)
cinéma
2006
Like Minds (Sally Rowe)
cinéma
2004
The Last Shot (Emily French)
cinéma
1999
Sixième Sens (Lynn Sear)
série
1985
Superminds (Gloria Dinallo)
cinéma
2000
série
2020/....
Ratched (Betsy Bucket)
télévision, VOD & DVD
1990
Filofax (Debbie Lipton)
cinéma
1988
Un prince à New York (Patricia McDowell)
cinéma
1999
cinéma
1996
Jack (Dolores 'D.D.' Durante)
cinéma
1990
Cadillac man (Joy Munchack)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2020
Un Noël d'enfer (Kate Spencer)
série
2005/2006
série
2002/2004
Good Morning Miami (Roberta Diaz)
série
2001/2010
New York Section Criminelle (Elaine Dockerty)
série
1993/1999
Une nounou d'enfer (Fran Fine/Sheffield)
animation
2012
série
2022
Santa Evita (Dona Juana Ibarguren)
cinéma
2010
Benvenuti al Sud (Silvia Colombo)
télévision, VOD & DVD
2014
La veuve noire (Cassidy Miller)
série
2004/2012
Desperate Housewives (Nina Fletcher)
série
2015/2023
Fear the Walking Dead (Celia Flores)
animation
2000
Titan A.E. (Stith)
cinéma
1998
série
2007/2008
Jimmy Délire (Dolly Gopher)
cinéma
2017
Larguées (Linda Middleton)
cinéma
2004
cinéma
2000
cinéma
1995
Copycat (M.J. Monahan)
cinéma
1993
télévision, VOD & DVD
1993
série
2018/2023
Succession (Rhea Jarrell)
cinéma
1999
A tombeau ouvert (Infirmière Constance)
cinéma
2016
La Fille du train (Inspecteur Riley)
cinéma
2015
Spy (Elaine Crocker)
télévision, VOD & DVD
2022
Lou (Lou)
série
2023/....
Palm Royale (Evelyn Rollins)
série
2013/2021
Mom (Bonnie)
cinéma
1998
Ennemi d'état (Carla Dean)
série
2001/2010
24 heures chrono (Sandra Palmer)
cinéma
2000
cinéma
1983
Rusty James (Patty)
série
2013/2017
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2023
cinéma
1995
Money Train (Grace Santiago)
cinéma
2002
Mauvais piège (Cheryl Hickey)
cinéma
1999
Man on the Moon (Lynne Margulies)
cinéma
1996
Basquiat (Big Pink)
cinéma
1996
Larry Flynt (Althea Leasure Flynt)
cinéma
2013
cinéma
1993
La Part des Ténèbres (Liz Beaumont)
série
2018/....
Dr Harrow (Maxine Pavich)
série
1988/1995
La maison en folie (Carol Weston)
cinéma
1996
Romeo + Juliette (la Nourrice)
série
1997/2002
Ally McBeal (Inez Cortez)
télévision, VOD & DVD
2000
cinéma
2017
cinéma
2015
Forsaken (Mary Alice Watson)
cinéma
2012
cinéma
2011
Margin Call (Sarah Robertson)
cinéma
2010
Bunraku (Alexandra)
cinéma
2009
La Famille Jones (Kate Jones)
cinéma
2007
cinéma
2006
Half Light (Rachel Carlson)
cinéma
2000
D'un rêve à l'autre (Martha Marie / 'Marty' Talridge)
cinéma
1997
A armes égales "1997" (Lieutenant Jordan O'Neal)
cinéma
1992
Des hommes d'honneur (Lieutenant Commandant JoAnne Galloway)
série
2017/2024
Feud (Ann Woodward)
série
2015/2020
Empire "2015" (Claudia)
série
1998/2006
Will & Grace (Sissy Palmer-Ginsburg)
cinéma
1992
cinéma
2002
Darkness (Maria)
cinéma
1996
Lone Star (Pilar)
cinéma
1990
Un flic à la maternelle (Inspecteur Phoebe O'Hara)
télévision, VOD & DVD
2002
télévision, VOD & DVD
2023
cinéma
2007
Gone Baby Gone (Helene McCready)
cinéma
1991
Delirious (Rachel Hedison / Laura Claybourne)
cinéma
2021
Licorice Pizza (Mary Grady)
cinéma
2016
Absolutely Fabulous : Le Film (Edina 'Eddy' Monsoon)
télévision, VOD & DVD
2016
Sinister Squad (Goldilocks)
cinéma
1992
La Main sur le berceau (Claire Bartel)
cinéma
1991
cinéma
1991
Jungle Fever (Angie Tucci)
télévision, VOD & DVD
2002
Le rêve d'Anna (Leslie Morgan)
cinéma
1993
cinéma
2011
cinéma
2013
Effets secondaires "2013" (Avocate d'Emily)
cinéma
1993
Chute libre (Sandra Torres)
cinéma
1994
I Like It Like That (Lisette Linares)
série
2006/2013
Dexter (Maria LaGuerta)
série
2006/2010
Ugly Betty (Elena)
cinéma
1999
La Secte sans nom (Claudia Horts de Gifford)
cinéma
1992
Universal Soldier (Véronica Roberts)
télévision, VOD & DVD
2023
cinéma
1988
Jumeaux (Linda Mason)
cinéma
1993
télévision, VOD & DVD
2003
Un été avec mon père (Sandy Bateman)
Barbie hôtesse
animation
1999
Bianca Castafiore
animation
1991
Céleste adulte
animation
1989
Dr Madeleine
animation
2013
Eden
animation
1994/1995
Gerda
animation
2013
Goulue "2ème doublage"
animation
1985
Heidi
animation
1990
Inger
animation
2003
Louise de Paname
animation
2007
L'autruche
animation
2011
Maggie
animation
2004
Matsuko
animation
1999
Miss Fritter
animation
2017
Mitaine
animation
2008
Mme Léontine
animation
1986/1988
Nocturna
animation
1996
Penny le hérisson
animation
2006
Princesse Atta
animation
1998
Reine Céleste
animation
1989

Formation

Ecole Nationale de la Rue Blanche
Conservatoire National de Paris
Ecole du Cirque Annie Fratellini

Cinéma

2011 "A l'aveugle" réalisé par Xavier Palud
2009 "L'Amour c'est mieux à deux" réalisé par Dominique Farrugia & Arnaud Lemort
2008 "La Horde" réalisé par Yannick Dahan & Benjamin Rocher
2007 "La Jeune fille et les loups" réalisé par Gilles Legrand
2004 "Dans tes rêves" réalisé par Denis Thybaud
2004 "Espace détente" réalisé par Bruno Solo & Yvan Le Bolloc'h
2002 "Le Pacte du silence" réalisé par Graham Guit
1998 "La Dilettante" réalisé par Pascal Thomas
1986 "Kamikaze" réalisé par Didier Grousset
1985 "Subway" réalisé par Luc Besson
"Tetramicine" réalisé par Jean-Pierre Godard

Courts métrages

"A l'abri des regards indiscrets" réalisé par Hugo Gelin & Ruben Alves
"Ne quittez pas" réalisé par Sophie Shmitt
"VF" réalisé par Christophe Delmas
"VO" réalisé par Christophe Delmas
"Des hommes et des outils" réalisé par Jean-Louis Allers
"Ramdam pour des arbres" réalisé par William Leroux

Langues

Français (maternelle)
Espagnol (lu/parlé)

Télévision

2017 "Péril blanc" réalisé par Alain Berliner
2015 "Meurtres en Bourgogne" réalisé par Jérôme Navarro
2015/2016 "Nina" réalisé par Nicolas Picard-Dreyfuss
2014 "Candice Renoir : L'habit ne fait pas le moine" réalisé par Stéphane Malhuret
2013 "Camping Paradis : Fashion-week au camping" réalisé par Eric Duret
2012 "On se quitte plus" réalisé par Laurence Katrian
2012/2018 "En famille" réalisé par Raphael Lenglet et Jean-Baptiste Pouilloux
2011 "Assassinée" réalisé par Thierry Binisti
2011 "Merlin" réalisé par Stéphane Kappes
2011 "Camping Paradis : Ca décoiffe au camping" réalisé par François Guérin
2010 "Le repaire de la vouivre" réalisé par Edwin Baily
2009 "En cas de malheur" réalisé par Jean-Daniel Verhaeghe
2009 "George et Fanchette" réalisé par Jean-Daniel Verhaeghe
2009 "Equipe médicale d'Urgence" réalisé par Etienne Dhaene
2008 "Amours, mariages et autres contrariétés" réalisé par Stéphane Kappes
2008 "La maison du chat qui pelote" réalisé par Jean Daniel Verhaeghe
2008 "Joséphine, ange gardien : Police Blues" réalisé par Michel Hassan
2008 "P.J." réalisé par Thierry Petit
2007 "Le rosier de Madame Husson" réalisé par Denis Malleval
2007 "Le réveillon des bonnes" réalisé par Michel Hassan
"P.J" réalisé par Claire de la Rochefoucauld
"Sur le chemin de Compostelle" réalisé par Didier Grousset
"Une femme d'honneur : Erreur de Jeunesse" réalisé par Michael Perrotta
"L'homme de sa vie" réalisé par Laurence Katrian
"Avocats & Associés" réalisé par Denis Malleval
"Au crépuscule du temps" réalisé par Sarah Lévy
"Groupe Flag" réalisé par Michel Hassan
"Madame le proviseur" réalisé par Philippe Berenger
"Intrigues au palais" réalisé par Jean-Teddy Filippe
"Do Mi Si La Do Ré" (série 130 x 7) réalisé par Olivier DORAN
"PJ" réalisé par Gérard Vergez
"Claire Bellac" réalisé par Denis Malleval
"Un petit garçon ilencieux" réalisé par Sarah Lévy
"Making of" (série 6 x 25') réalisé par Eric Lartigau
"Avocats & Associés" réalisé par Alexandre Pidoux
"L'Insaisissable" réalisé par Elisabeth Rappeneau
"Julie lescaut" réalisé par Alain Wermus
"Le combat de Julia" réalisé par Didier Bivel
"La voction d'Adrienne" réalisé par Joël Santoni
"Dr Sylvestre : Substitution" réalisé par Didier Grousset
"Comme un malaise" réalisé par Pierre Lary
"Paroles d'enfants" réalisé par Miguel Courtois
"Max et Elsa" réalisé par Maté Rabinowski
"La grande embrouille" réalisé par Claude Guillemot
"Juste une histoire" réalisé par Simone Vannier
"Escalier porte B" réalisé par Alain Franck
"Le théâtre de la mer" réalisé par Simone Vannier
"L'autre femme" réalisé par Gérard Clément
"Les dossiers éclates" réalisé par Alain Boudet
"L'imposteur" réalisé par François Maubert

Théâtre

"Une autre vie" Benoit Lavigne. Théâtre la Bruyère
"Bed Breakfast" (O'Byrne) - Cérise Guy. Théâtre 14
"La tectonique des sentiments" (Eric Emmanuel Schmitt) Eric-Emmanuel Schmitt . Rodica. Théatre Marigny
"Roméo et Juliette" Benoit Lavigne. Théâtre 13 - Tournée
"Le malade imaginaire" Nicolas Briançon (Nomination aux Molières pour le meilleur second rôle). Théâtre 14, tournée
"Comme en 14" (Dany Laurent) - Yves Pignot (Révélation féminine aux Molières 2004). La Pépiniaire Opéra, théâtre Montparnasse, théâtre 13
"Jeffrey Bernard est souffrant" (Watherhouse) - Jean-Michel Ribes. Théâtre Fontaine
"Espèces menacées" (Ray Cooney) - Eric Cyvanian. Théâtre de la Michodière
"Les petites femmes de Maupassant" Daniel Gelin. Tourtour, Marais, tournées
"Lautrec sur la butte" (Defossez) - Nicolas Bataille. Théâtre de la Huchette
"Ouvrage de dames" (J.C. Danaud) - Hubert Drac. Théâtre du Tourtour
"Rue du dessous des berges" (Montsarrat) - Agnès Bourry. Festival d'Avignon
"Entre eux deux" Luc Gentil. Festival d'Avignon
"Amie, Bettie, etc" (A . Rosset) - Allan Rosset. Festival d'Avignon
"Autour du chat noir" Nicolas Bataille. Le Fenice (Venise)
"A quelque chose hasard est bon" (Hugo) - Olivier Medicus. Festival du Marais
"Pas de citrouille pour Cendrillon. Théâtre sans frontières, tournée
"Roméo et Juliette" (spectacle clown). Chapiteau de la Villette
"Le chateau de sable" (Hasson) - Guillaume Hasson. Théâtre du Rex
"1929 ou le rêve Américain" Théâtre Présent
"Le grand bilan" (Pierre et Marc Jolivet) - Pierre Jolivet. Théâtre Présent
"En compagnie d'Apolinaire" Henri Saigre. Théâtre du Lucernaire
"J'afabule" Ch. Le Guillochet. Théâtre du Lucernaire
"Pardon monsieur Prévert" Ch. Le Guillochet. Théâtre du Lucernaire
"Mort d'un oiseau de proie" Ch. Le Guillochet. Théâtre du Lucernaire
"Le pompier de mes rêves" (L. Thierry) - Louis Thierry. Théâtre du Marais
"Le pays des 360000 volontés" (Maurois) - Yves Hirschfeld. Théâtre des Amandiers
"L'échange" (Claudel) - Serge Krakovski. Théâtre de Garches
"Les femmes savantes" (Molière) - Marcelle Tassencourt. Théâtre Fontaine
"Le ménage de Caroline" (Ghelderode) - Pierre Pradinas. Théâtre Montansier
"Le triomphe de l'amour" (Marivaux) - Roger Mollien. Théâtre 347
"Les farces" (Molière) - Marcelle Tassencourt. Théâtre Edouard VII
"Le menteur" (Goldoni) - Marcelle Tassencourt. Théatre Mogador
"La locandiera" (Goldoni) - Marcelle Tassencourt. Théâtre Montansier
Top