RSDOUBLAGE
contactez-nous

Katy Varda

Doublage

série
2015/...
Modus (Nawal Muntasir)
cinéma
2007
Mr. Brooks (Hôtesse de l'air)
série
2018/....
FBI (Janet Preston)
télévision, VOD & DVD
2008
série
2006/2007
Kidnapped (Jackie Hayes)
série
2017/2020
Cardinal (Mrs. Tilley)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2009/2011
Lie to Me (Sarah)
série
2006/2008
Jericho (Bonnie Richmond)
série
2005/2020
Supernatural (Eileen Leahy - 2ème voix)
série
2005/2012
Weeds (Megan Graves)
série
2005/....
Grey's Anatomy (Dr. Lauren Riley)
série
2003/2010
série
2002/2008
The Shield (Dr. Lucine)
Littlest Dalmatian
animation
2012/2016
Maman
animation
2006

Voix

Audioguide
Strasbourg
Documentaire
La Jeanne (Webdoc)
Documentaire
Le monde des couleurs (Arte)
Documentaire
Théâtre de La Monnaie (Mezzo)
Publicité
Armani
Publicité
Babybel
Publicité
Canon
Publicité
Citroën
Publicité
Dove
Publicité
Elle & Vire
Publicité
Fervex
Publicité
Gemey
Publicité
Kinder
Publicité
Lancia
Publicité
L'Oréal
Publicité
Magnum
Publicité
Nissan
Publicité
Old El Paso
Publicité
Vittel
Voice-over
Audrie & Daisy (Netflix)
Voice-over
Dirty Cows (Dubbing)
Voice-over
The Death and Life of Marsha P. Johnson (Netflix)
Voice-over
The Toys That Made Us
Voice-over
Une femme à abattre (Canal+)

Formation

Comédie : S. Cohen Tanugi au Théatre de la Villette
Ecole du Théâtre de Chaillot / J.C. Durand
Chant : C. I. M / Christiane Legrand
CV Prod / Richard CROSS
Danse : Molly Molloy - R. Odums - Rheda (Modern'Jazz)

Chant

Enregistrement de 3 Cd Singles c/o EMI - Arcade en tant qu'artiste (Auteur - Interprète) sous le nom de Lyta Varda
Plateaux T.V : "Hit Machine" M6 - "40° à l'ombre" FR3 etc.
Concerts : "Chorus des Haute-Seine" - "Caf' conc'" - "Hollywood Savoy" - "Périgourdine"...
Chanteuse lead du spectacle "Rheda au Zenith Paris"
Divers choeurs et publicités

Cinéma

"Le créateur" réalisé par Albert Dupontel
"3 places pour le 26" réalisé par Jacques Demy, dans le rôle d'Alice
"Indian Summers" réalisé par Beth Warden
"Marche à l'ombre" (Doublage danse de Sophie Duez) réalisé par Michel Blanc

Comédies musicales

"Les Demoiselles de Rochefort" de Jacques Demy & Michel Legrand - mise en scène de Rheda, dans le rôle de Josette. Palais des Congrés
"Daemonia" de Larry Vickers. Casino de Paris
"Sur un air de Doisneau" de D. Comte. Théâtre de la porte St Martin
"La chanson fait son cinéma" de D. Comte. Salle Gaveau

Danse

Compagnie Rheda
Spectacles : "Un trait dans le ciel" - "Macadam" Casino de Paris & Tournées
Plateaux T.V : "Champs-Elysées" - "Sacrée soirée"...
France Gall : Spectacles au Zenih Paris & Tournées
Mylène Farmer : Clips & plateaux T.V
Coach Comédie Musicale à L'école du spectacle-Lauriston

Langues

Anglais courant

Télévision

"Lifetime to Victory" réalisé par T. Sheer
"Highlander" réalisé par P. Elis
"Intrigues" réalisé par S. Isker
"Tribunal" Série TF1

Théâtre

"La fugue" d'Alexis Weissenberg - mise en scène de Jean-Claude Brialy. Théâre de la porte St Martin
"On achève bien les chevaux" d'Horace McCoy - mise en scène de Robert Hossein. Palais des Congrés
"Jean-Paul II" mise en scène de Robert Hossein. Palais des Sports
"Daemonia" de Larry Vickers. Casino de Paris
"Une journée autour du monde" de Joêl Alexandre. Tournées

Interview

R.S : Bonjour Katy.

K.V : Bonjour Reynald

R.S : Quel a été votre parcours d'artiste ?

K.V : Très tôt j’ai eu des envies artistiques et je m’y suis consacrée en étudiant simultanément plusieurs disciplines : la danse, le chant, la musique et la comédie... Ces passions n’allaient pas l’une sans l’autre et m’ont permis de décrocher très jeune mon 1er rôle dans "La Fugue", un spectacle musical mis en scène par Jean-Claude Brialy. La suite s’est enchaînée, alternant scène, tournées, cinéma, musique... jusqu’à aujourd’hui. Mon parcours a certainement été atypique mais réellement dense, j’ai toujours eu l’impression de mener plusieurs vies en parallèle !

R.S : Chant, danse, comédie... font partie de votre vie. Avez-vous une préférence parmi toutes vos activités ?

K.V : Non, j’aime varier les plaisirs. J’essaie d’être une artiste la plus complète possible.

R.S : Est-ce que le fait de parler anglais couramment vous a servi dans votre carrière ?

K.V : Oui, c’est toujours un plus. A beaucoup de niveaux. En l’occurrence dans le doublage, où 80% des films et séries sont en anglais, ça permet d’aller plus vite dans la compréhension du texte.

R.S : Comment avez-vous pris le chemin du doublage ?

K.V : A l’occasion de la post-production de "3 places pour le 26" de Jacques Demy, je me suis doublée moi-même et j’ai adoré cette sensation. J’ai eu très envie de renouveler l’expérience, et ce n’est que plus tard que Patrick Floersheim, grand directeur de plateau, m’a donné ma chance.

R.S : Regardez-vous les VF en tant que spectatrice ?

K.V : Oui, j’écoute attentivement les VF, il y a des "voix" dont je suis très fan. Cela me permet de mieux comprendre les mécanismes de cette technique particulière et de continuer à apprendre.

R.S : Le travail au micro vous apporte-t-il les mêmes satisfactions que le travail devant une caméra ou sur scène ?

K.V : Les sensations sont différentes. Etre derrière un micro est un travail plus intérieur, la voix étant le seul moyen de communication. Le jeu derrière une caméra ou sur scène apporte des satisfactions plus physiques, plus immédiates. Mais, encore une fois, le plaisir est toujours intact et le tout m’apporte beaucoup de bonheur.

R.S : Quels sont vos hobbies ?

K.V : La plage !

R.S : Merci beaucoup Katy.

K.V : Merci à vous, Reynald !

Interview de septembre 2017
Top