RSDOUBLAGE
contactez-nous

Florian Wormser

Doublage

série
2015
The Slap (Coach)
série
2014/2018
Scorpion (Bob Connelly)
série
2005/2017
Bones (Ray Kimball)
série
2019/....
Le Nom de la rose (Fra Dolcino)
télévision, VOD & DVD
2016
LenaLove (Bernd)
série
2017/....
Valor (Crank Hendrix)
série
1990
série
2013/2020
Ray Donovan (Officier Steve Davis)
série
2018/....
L'amie prodigieuse (Fernando Cerullo)
série
2013/....
The Blacklist (Manuel Esteban)
télévision, VOD & DVD
2016
série
2015/2016
série
2014/....
Silicon Valley (Ed Chen)
série
2019/....
série
2014/....
série
2016/....
Shadowhunters (Russell)
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
Meurtres sur le campus (Agent Ramon Martinez)
série
2014/2018
Scorpion (Stingo)
télévision, VOD & DVD
2016
Qui a tué la petite JonBenét ? (Inspecteur Ron Gosage)
série
2014/....
Silicon Valley (Jared Patakian)
série
2014/2018
Scorpion (Richards)
série
2014/....
série
2013/2020
Ray Donovan (Randy)
télévision, VOD & DVD
2019
Horrible Histories : The Movie - Rotten Romans (Gouverneur général Paulinus)
série
2011/2016
Switched (Emilio)
série
2013/....
The Blacklist (Agent Gavin Tucker)
série
2018/....
Le parfum (Jens Brettschneider)
série
2016/....
série
2018/....
1983 (Mikolaj Trojan)
série
2013/2020
Ray Donovan (Butch)
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2015
série
2015/2018
Quantico (Felix Cordova)
télévision, VOD & DVD
2016
série
2015/....
Fear the Walking Dead (Cooper 'Coop')
série
2011/....
série
2015/....
Squadra criminale (Andrea Russo)
série
2017/....
Toute la Vérité (Niklas Mohn)
série
2018/....
L'Aliéniste (Sergent Doyle)
série
2010/2016
Banks (Dr. Burns)
télévision, VOD & DVD
2018
Mariage à Long Island (Cousin Marvin)
télévision, VOD & DVD
2017
Mudbound (Hap Jackson)
série
2017
Marvel's The Defenders (Turk Barrett)
série
2016/2018
Luke Cage (Turk Barrett)
série
2015/....
Daredevil (Turk Barrett - 2ème voix)
série
2016/....
Iron Fist (Ward Meachum)
série
2019
A Christmas Carol (Blacksmith)
série
2011/2016
Switched (Marty)
cinéma
2016
télévision, VOD & DVD
2015
Deadline Gallipoli (Docteur Mathieson)
série
2014/2018
Scorpion (Commandant)
télévision, VOD & DVD
2018
L'homme qui n'existait plus (Prof. Dr. Thorsten Rott)
télévision, VOD & DVD
2019
série
2015/2016
Les Experts : Cyber (Bill Hookstraten)
cinéma
2015
série
2015/2018
Quantico (Ray McGinnis)
série
2011/2014
Being Human (US) (Brick Shithouse)
série
2016/....
L'Arme fatale (Député Allen)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2016/....
Billions (Terry Burke)
série
2018/....
Dogs of Berlin (Erol Birkan)
télévision, VOD & DVD
2017

Formation

2013 Stage INA Expert de perfectionnement au doublage labial avec Philippe Blanc.
2008 Stage autour de Tchekhov, animé par Olivier Chapelet et Pierre Diependaële à Strasbourg
2003 Cours dispensés par Anne Delbé à Paris
1999/2001 Cours dispensés par Nathalie Jadot de la Comédie Française à Paris
1998 Baccalauréat littéraire

Ateliers

2008/2012 Intervenant en lycées option théâtre (L3) et en collèges
2003 Animation d'ateliers en centre pénitentiaire et écoles primaires en Alsace

Cinéma

2000 "Dans les réserves" écrit et réalisé par P. Tédès. Strasbourg site pilote

Courts métrages

2003 "Corpus" par les élèves des Arts Décoratifs de Strasbourg
1998 "La Marelle" d'Horowitz, réalisé par S. Riehm

Opéras

1991 "L'arche de Noé" de B. Britten et mis en scène par Charlotte Nessi. Ensemble Justiniana, à Vesoul
1989 "Celui qui dit oui celui qui dit non" de B. Brecht et K. Weill mis en scène par Charlotte Nessi, à Vesoul

Théâtre

2016 "Pinocchio" adapté et mis en scène par Pascal Tédès. Cie Le Carambole et créée au Théâtre des Forges Royales de Guerigny
2015 "Les Gisants 1915" écrit et mis en scène par Pascal Tédès. Cie Le Carambole et créée au Théâtre des Forges Royales de Guerigny
2014 "Don Quixote" de Kathy Acker - mise en scène par Sonia Oster. Cie Calamity Jane et créée aux TAPS à Strasbourg
2013 "Kadaverde" écrit et mis en scène par Pascal Tédès. Cie Le Carambole et créé au Théâtre des Forges Royales de Guerigny puis au Théâtre des Déchargeurs à Paris
2011 "Les Porteurs de Mots" écrit et mis en scène par Pascal Tédès. Cie Le Carambole et créé aux Forges Royales de Guerigny
2010 "Histoire(s) de Théâtre" écrit et mis en scène par Pierre Diependaële. Cie TMG et créé au TAPS Scala à Strasbourg
2009 "La Vie est Rêve" de Pedro Calderon de la Barca et mis en scène par Pierre Diependaële. Cie Théâtre du Marché aux Grains. Représentée aux théâtres de Cernay, Obernai, Dijon, ...
2009 "Tristan et Isolde" mis en scène par A. Skiba-Lickel. Cie Les Arts Scéniques et créé en l'église St Pierre Le Jeune à Strasbourg
2008 "Pit-Bul" de Lionel Spycher et mis en scène par A. Skiba-Lickel. Palais des fêtes de Strasbourg et au théâtre national de Wroclaw en Pologne
2007 "La fuite à cheval" de Koltès et mis en scène de Josiane Fritz et Louis Ziegler. Cie Les acteurs de bonne foi, spectacle itinérant à Strasbourg
2005 "Le Peuple des Ronces" écrit et mis en scène par Pascal Tédès. Cie Le Carambole. Forges Royales de Guerigny
2002 "Le Sicilien" de Molière et mis en scène par C. Greilsammer. Cie L'Astrolabe. Tournée en Alsace
2001 "Crève la gueularde" écrit et mis en scène par P. Tédès. Théâtre des Lisières de Strasbourg puis au théâtre municipal de Pantin
2000 "Rester vivant" poèmes de F. Pessoa et mise en scène de C. Greilsammer. Palais des fêtes de Strasbourg
1999 "Utopia" de C. Caro et mise en scène de C. Greilsammer. Théâtre des Lisières à Strasbourg et au Théâtre du Marché aux Grains de Bouxwiller
1998 "Le songe d'une nuit d'été" mise en scène par C. Esnay. Tournée en Alsace
1998 "Tout ne doit pas mourir" mise en scène de C. Greilsammer. Strasbourg
1997 "La vie est merveilleuse comme dans le monde de Mickey" de C. Greilsammer. Strasbourg
1996 "Hamlet" et "Hamlet Machine" de C. Greilsammer. Théâtre du Maillon à Strasbourg
1996 "Prométhée" de C. Greilsammer. Théâtre du Maillon de Strasbourg
Top