RSDOUBLAGE
contactez-nous

François Leccia

Doublage

télévision, VOD & DVD
1997
Sur la corde raide (Capt. Unander)
série
1985
Flics à Hollywood (Inspecteur Jack Rado)
cinéma
1987
Cherry 2000 (Sam Treadwell)
cinéma
1980
série
1999/....
cinéma
1983
Scarface "1983" (Manolo 'Manny' Ribera)
cinéma
1996
La Course au jouet (Mall Santa)
cinéma
1986
cinéma
1983
Eddie and the Cruisers (Frank Ridgeway)
cinéma
1978
télévision, VOD & DVD
2000
Thérapie meurtrière (Roger Bellamy)
série
1998/2006
Charmed (Strife 'émeute')
cinéma
1983
Vigilante (Prago)
télévision, VOD & DVD
1998
Un mariage de convenance (Mason Whitney)
télévision, VOD & DVD
1983
Illusions perdues (Don Potter)
série
2002/2003
La 13ème dimension (Phillip MacIntosh)
cinéma
1980
Au-delà de la gloire (Pvt. Zab - 1er doublage)
télévision, VOD & DVD
1991
L'enfer du vice (Charlie Lapidus)
série
1997/2004
série
1985/1994
Nord et Sud (Elkanah Bent)
série
2001/2010
télévision, VOD & DVD
1999
S'il suffisait d'aimer (Dr. Mark Chandler)
série
1998/2000
Oh Baby (Rick)
série
1985/1987
Les Colbys / Dynastie II (Steven Carrington)
série
1981/1989
Dynastie "1981" (Steven Carrington)
série
1977/1986
La Croisière s'amuse (Scott Barrett)
télévision, VOD & DVD
1991
Dynastie : La Réunion (Steven Carrington)
série
1981/1989
Dynastie "1981" (Steven Carrington)
cinéma
1943
L'Ombre d'un doute (Oncle Charlie Oakley - 2ème doublage)
série
1984/1996
Arabesque (Parker Foreman)
série
1984/1986
Supercopter (Robert Hollis)
télévision, VOD & DVD
1980
Enola Gay (Lieutenant Jacob 'Jake' Beser)
série
1995/2005
JAG (Clayton Webb "1ère voix")
cinéma
1980
McVicar (John McVicar)
cinéma
1982
Creepshow (Harry Wentworth)
télévision, VOD & DVD
1998
La nouvelle arche (Norman Waters)
télévision, VOD & DVD
1993
Les tommyknockers (Joe Paulson)
série
1993/2002
série
1996/2000
Le Caméléon (Mr. Lyle)
cinéma
1979
1941 (Wally Stephens)
cinéma
1986
Stand by me (Gordon Lachance adulte)
série
1997/2003
Voilà ! (le serveur)
télévision, VOD & DVD
1999
série
1997/2002
Ally McBeal (Glenn)
série
1996/1997
Two (Gus McClain / Booth Hubbard)
série
1996/2003
cinéma
1974
télévision, VOD & DVD
1999
Le septième papyrus (Nick Harper)
série
1994/2004
Friends (Pete Becker)
série
1984/1996
Arabesque (Lewis Framm)
cinéma
1978
L'ouragan vient de Navarone (Lieutenant Colonel Mike Barnsby)
série
1984/1986
Supercopter (Jerry Karston)
cinéma
1978
Les Chaînes du sang (Stony De Coco)
série
1993/1996
SeaQuest, Police des Mers (Lieutenant Jessup Rienhardt)
série
1977/1981
Huit ça Suffit ! (David Bradford)
télévision, VOD & DVD
1999
Au-delà de l'obsession (Bobby Woodkin)
cinéma
1980
Comme au bon vieux temps (Procureur Ira J. Parks)
télévision, VOD & DVD
2001
télévision, VOD & DVD
2000
Alerte imminente (Président Bob Kempers)
télévision, VOD & DVD
1999
Morsures mortelles (Vic Rondelli)
télévision, VOD & DVD
1998
télévision, VOD & DVD
1995
série
1999/2000
Movie Stars (Reese Hardin)
série
1995/2002
série
1986/1994
La loi de Los Angeles (Michael Kuzak - 1ère voix)
cinéma
1978
L'Homme araignée (Spider-Man / Peter Parker)
cinéma
1986
Une baraque à tout casser (Walter Fielding, Jr. - 1er doublage)
cinéma
1986
6 hommes pour sauver Harry (Harry Burck Jr.)
série
1991/1993
La voix du silence (Inspecteur Dicky Cobb)
série
1972/1977
Les rues de San Francisco (Inspecteur Dan Robbins)
série
1977
Racines (Lewis Harvey)
télévision, VOD & DVD
1991
Bouclier humain (Ben Matthews)
série
1974/1983
télévision, VOD & DVD
1998
série
1999/....
New York Unité Spéciale (Greffier du tribunal)
série
1996/2003
série
1994/1999
Viper (Agent Thomas Cole)
cinéma
1982
Les croque-morts en folie (Bill Blazejowski)
cinéma
1976
Buffalo Bill et les Indiens (Ed Goodman, le neveu de Buffalo Bill)
cinéma
1982
cinéma
1995
Heat (Chris Shiherlis)
télévision, VOD & DVD
1987
L'homme qui brisa ses chaînes (Robert Elliot Burns / Elliot Roberts)
télévision, VOD & DVD
2000
Drôles d'espionnes ! (le Rabbin/Gary Sutton)
série
1983/1985
V (Tony Wah Chong Leonetti)
série
1991/1999
Les Dessous de Palm Beach (Inspecteur Michael Price)
cinéma
1987
Hanoi Hilton (Hubman)
télévision, VOD & DVD
1997
cinéma
1982
télévision, VOD & DVD
1982
Falcon's Gold (Hank Richards)
cinéma
1987
RoboCop "1987" (Casey Wong)
télévision, VOD & DVD
2000
télévision, VOD & DVD
1998
Jeux de piste (Inspecteur Norman Gannon)
cinéma
1997
Flubber (Wilson Croft)
cinéma
1992
Méli-mélo à Venise (Melvyn Orton)
télévision, VOD & DVD
2000
Elian, une affaire d'état (Juan Miguel Gonzalez)
télévision, VOD & DVD
2000
cinéma
1974
Frissons d'Outre-Tombe (William Seaton)
télévision, VOD & DVD
1986
Le droit au meurtre (Christopher Wells)
cinéma
1995
Candyman 2 (Ethan Tarrant)
cinéma
1987
Princess Bride (Inigo Montoya)
cinéma
1982
La Féline (Bill Searle)
télévision, VOD & DVD
1997
Mary Higgins Clark : Dors ma jolie (Nicholas Damiano Sepetti, Jr.)
télévision, VOD & DVD
1987
La rage de la victoire (Cecil 'Stud' Cantrell)
cinéma
1981
Hurlements (Eddie Quist)
cinéma
1980
télévision, VOD & DVD
1992
Crazy in Love (Nick Symonds)
cinéma
1983
L'étoffe des héros (Gordon Cooper)
série
1981
Danse avec moi (Joao Víctor Gama / Joaquim 'Quinzinho' Miranda)
série
1985
Tonnerre mécanique (Norman Tuttle)
cinéma
1980
série
1996/2002
Spin City (Manny)
télévision, VOD & DVD
1998
Le mariage d'occasion (Tom Maguire)
série
1999/....
New York Unité Spéciale (Dr. Richard Manning)
série
1983/1987
cinéma
1969
L'Ordinateur en folie (Dexter Riley)
série
1976
Sur la piste des Cheyennes (Morgan Beaudine)
télévision, VOD & DVD
1999
Choc Mortel (Nick Baldwin)
série
1979
San Ku Kai (Ayato)
télévision, VOD & DVD
1987
La belle et la bête (Le Prince/La Bête)
cinéma
1979
Cactus Jack (Le bel étranger)
série
1997/2003
Oz (Dino Ortolani)
cinéma
1973
cinéma
1981
Sans retour (Stuckey)
cinéma
1990
Vital Signs (Dr. David Redding)
cinéma
1982
Le Monde selon Garp (Michael Milton)
télévision, VOD & DVD
1988
Le retour de Jack l'éventreur (John / Rick Wesford)
série
1997/1999
Sunset Beach (Armando "A.J." Deschanel)
cinéma
1984
Police Academy (Chad Copeland)
cinéma
1979
Phantasm (Jody Pearson)
cinéma
1989
The Experts (Travis)
cinéma
1977
La fièvre du samedi soir (Tony Manero - 1er doublage)
télévision, VOD & DVD
1976
L'enfant bulle (Tod Lubitch)
télévision, VOD & DVD
1999
Le commando et l'enfant (Dr. Richard Rosenzweig)
cinéma
1993
Cavale sans issue (Sam Gillen)
cinéma
1992
Universal Soldier (Luc Deveraux)
cinéma
1989
Cyborg (Gibson Rickenbacker)
cinéma
1988
télévision, VOD & DVD
2000
série
1989/2001
Alerte à Malibu (Dr. Tom Morella - 1ère voix)
série
1999/2007
Les Soprano (Silvio Dante - 1ère voix)
cinéma
1981
cinéma
1978
Grease (Putzie)
télévision, VOD & DVD
2002
Coeurs coupables (Stephen Carrow)
télévision, VOD & DVD
1993
série
1983/1987
L'Agence tous risques (Phillip Chadway)
cinéma
1984
cinéma
1975
La fugue (Quentin)
série
1979/1993
Côte ouest (Charles Scott)
Richard le coq, présentateur du journal télévisé
série
1996/2003
Alain
animation
1991
Albator
animation
1982
Arthur
animation
1980
Bill
animation
1976/1978
Bob
animation
1977
Bob "1ère voix"
animation
1999/2012
Chevalier Godefroy de Valenciennes
animation
1996
Chien "1ère voix"
animation
1998/2001
Dr Robinson
animation
1980
Dr Williams
animation
1992/1997
Fioré
animation
1993
Gueule d'argile
animation
1992/1995
Jedaïte
animation
1992/1997
Judo Boy
animation
1969
Kunzite
animation
1992/1997
le Prince
animation
1973
Papa de Maria
animation
1987/1988
Robin
animation
1992/1997
Saphir
animation
1992/1997
Spike "2ème voix"
animation
1984
Super Durand
animation
1983
Tanguy
animation
1994
Tommy
animation
1992/1997
Wags
animation
1983

Cinéma

"Les Amitiés Particulières" réalisé par Jean Delannoy
"Dis-moi Qui tuer" réalisé par Etienne Perrier
"Des Garçons et des Filles" réalisé par Etienne Perrier
"Les Grandes Vacances" réalisé par Jean Girault
"Une fille nommée Amour" réalisé par Sergio Gobbi
"La Muerte Escucha" réalisé par Roberto Jara (en Colombie)
"Biribi" réalisé par Daniel Moosman
"Les Violons du Bal" réalisé par Michel Drach
"L'Oiseau Rare" réalisé par Jean-Claude Brialy
"L'Ane de Rigliara" réalisé par Jean Canolle

Courts métrages

"Mare Estremu" réalisé par Alexandre Périgot
"Clair de Lune" réalisé par Cécile Neurisse

Télévision

"Lîle de la Jeune Fille Bleue" réalisé par Patrick Jamain
"Le Coeur au Ventre" réalisé par Robert Mazoyer
"3 Morts à Zéro" réalisé par Jacques Renard
"Joseph Conrad" réalisé par Philippe Carrese
"La Randonnée" réalisé par Georges Regnier
"L'écarteur" réalisé par Pierre Neurisse
"Le Juge Fontanes" réalisé par François Dupont-Midy
"Rue Carnot" réalisé par Pierre Goutas
"La vie Nathalie" réalisé par Pierre Goutas
"Monsieur Law" réalisé par Michel Mitrani

Théâtre

"Les Cochons d'Inde" d'Yves Jamiaque. Théâtre du Vieux Colombier
"Loin de Rueil" de Raymond Queneau - mise en scène de Jean Vilar. T.N.P
"Galilée" de Berthold Brecht - mise en scène de Georges Wilson. T.N.P
"Lumières de Bohème" de Valle Imclan - mise en scène de Georges Wilson
"La Reine Morte" de Henri de Montherlant - mise en scène de Pierre Dux. A la Comédie Française
"La Claque" de André Roussin. Théâtre de la Michodière
"L'autre Valse" de Françoise Dorin - mise en scène de Michel Roux. Théâtre des Variétés
"La Nuit des Pleins Pouvoirs" de Jacques Tephany. Compagnie Meyrand-Tephany
"Les Carabiniers" de B. Joppolo. Compagnie Meyrand-Tephany
"La Cruche Cassée" de Kleist. Compagnie Meyrand-Tephany
"L'Illusion Comique" de Corneille. Compagnie Meyrand-Tephany
"Le Bonnet de Fou" de Luigi Pirandello. Compagnie Meyrand-Tephany
"Bérénice" de Racine - mise en scène de Nicole Merouse. Festival d' Antibes
"C'est Beau" de Nathalie Sarraute - mise en scène de Michèle Leca. Montpellier
"Les Voraces" de Bernard Kouchner - mise en scène de Pierre Peyrou. Théâtre Présent de la Villette
"Huit Personnages en quête de Hauteur" de Cami - mise en scène de Jean-Paul Cisife. Petit Casino
"En échange tu descendras la Poubelle" mise en scène de Jean-Paul Cisife. Petit Casino
Top