RSDOUBLAGE
contactez-nous

Patrice Baudrier

Doublage

série
2005/....
Supernatural (Dr. Sanford Ellicott)
cinéma
1998
Code Mercury (Nick Kudrow)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
1995
GoldenEye (Alec Trevelyan)
série
2008/2009
Crusoe (James Crusoe)
série
2005/....
Supernatural (Shérif)
télévision, VOD & DVD
2009
télévision, VOD & DVD
2005
télévision, VOD & DVD
2002
télévision, VOD & DVD
2002
Le Temps d'une passion (André von Nauenstedt)
cinéma
2015
Life (Journaliste)
série
2012/....
Arrow (Leo Mueller)
cinéma
1992
Explosion immédiate (Danny O'Neill)
télévision, VOD & DVD
2014
La liste de Noël (Dr. Taylor)
cinéma
2002
télévision, VOD & DVD
2001
Attila le Hun (Attila)
télévision, VOD & DVD
2019
cinéma
2011
Les Winners (Terry Delfino)
télévision, VOD & DVD
2010
série
2003/2010
série
2001/2010
série
1999/2005
New York 911 (Bobby Caffey)
télévision, VOD & DVD
1993
série
1998/1999
Mortal Kombat (Takeda/Scorpion)
cinéma
2009
Public Enemies (John 'Red' Hamilton)
télévision, VOD & DVD
1994
cinéma
1996
cinéma
1996
Lone Star (Shérif Sam Deeds)
série
2016/2018
L'Exorciste (Peter Osborne)
série
2003/2006
télévision, VOD & DVD
1986
télévision, VOD & DVD
2017
Un Noël à El Camino (Carl Hooker)
série
2012/....
Arrow (Ankov)
série
1994/1996
TekWar (Jake Cardigan)
série
2005/2011
Medium (Dr. Thomas Statler)
série
2001/2002
cinéma
2001
Le tombeau (Père Walter Winstead)
cinéma
2002
Minority Report (Guide touristique)
série
2009/2010
Three Rivers (Capt. Lance Carlyle)
télévision, VOD & DVD
1994
Amère vengeance (Jack Westford)
cinéma
1989
Kill Me Again (Alan Swayzie)
cinéma
2010
Inception (Eames)
cinéma
1998
Ma meilleure ennemie (Luke Harrison)
cinéma
1994
Lune rouge (Kyle Bodine)
cinéma
1998
Armageddon (Frederick 'Freddy' Noonan)
cinéma
2013
série
1994/2009
Urgences (Vincent Jansen)
cinéma
2014
Bad Luck (Wolfie)
cinéma
2008
Mutant Chronicles (Maj. 'Mitch' Hunter)
cinéma
2003
cinéma
1999
Peur bleue "1999" (Carter Blake)
série
2012/2015
Continuum (Eldridge)
télévision, VOD & DVD
1997
télévision, VOD & DVD
2016
Une invitée indésirable (Charles Roberts)
série
2005/2009
Prison Break (Downey)
série
2002/2012
Les Experts : Miami (Sam Gardner)
série
1998/2006
Charmed (Inspecteur Andy Trudeau)
série
1997/1998
Timecop (Off. Jack Logan)
série
1963/....
cinéma
2007
Zodiac (Sgt. Jack Mulanax)
télévision, VOD & DVD
2013
cinéma
1973
Pat Garrett et Billy le Kid (Billy le Kid - scènes supplémentaires, édition spéciale 2006)
cinéma
1996
Secrets et mensonges (1er frère d'Hortense)
cinéma
2000
Company Man (Officier Fry)
série
2005/2017
Bones (Giles Hardewicke)
série
2005/....
Supernatural (Azazel)
série
1993/2001
cinéma
2004
Crazy Kung-Fu (Nuage de feu)
cinéma
2003
cinéma
2000
série
2005/2017
Bones (Dr. Adam Copeland)
série
1999/2006
A la Maison Blanche (Will Bailey)
cinéma
2012
The Secret (Douglas)
cinéma
1997
Le Collectionneur (Inspecteur Davey Sikes)
cinéma
1996
Escroc malgré lui (Procureur d'état)
télévision, VOD & DVD
1986
cinéma
2002
Possession "2002" (Randolph Henry Ash)
cinéma
1973
L'Exorciste (Père Joseph Dyer - Nouveau doublage)
série
2008/2015
Mentalist (Von McBride)
cinéma
1993
Cronos (Angel de la Guardia)
série
1993/2001
Diagnostic Meurtre / Mort Suspecte (Maire George Ridgeway)
cinéma
2011
Red Dog (Veto)
cinéma
2013
Horns (Derrick Perrish)
cinéma
2009
Unborn (Gordon Beldon)
télévision, VOD & DVD
2009
De l'espoir pour Noël (Mark Addison)
télévision, VOD & DVD
2004
Terreur nucléaire (Colonel Boggs)
série
2009/2017
Vampire Diaries (Giuseppe Salvatore)
série
2006/2013
Dexter (Harry Morgan)
série
2006/2008
Jericho (Jonah Prowse)
série
2006
Thief (Agent Patterson)
série
2004/2005
série
2000/2001
Les Associées (Tiny Bellows)
série
1998/2004
Sex and the City (Richard Wright)
série
1997
Total Security (Frank Cisco)
série
1993/2002
télévision, VOD & DVD
1986
La loi du campus (Barnwell)
cinéma
2001
série
2001/2010
télévision, VOD & DVD
2002
Hard cash (Butch)
cinéma
2000
Shaft "2000" (Sergent)
cinéma
2006
Little Man (Dinosaur Rex)
cinéma
2000
Mission : impossible 2 (Sean Ambrose)
télévision, VOD & DVD
2006
télévision, VOD & DVD
2015
Un roman d'Amour (Phil Berkman)
télévision, VOD & DVD
1995
La Mort pour vivre (Jack Cooper)
série
2001/2010
New York Section Criminelle (Technicien du FBI)
cinéma
1997
Austin Powers (Agent de sécurité)
série
2010/2011
cinéma
2006
série
2005/....
Supernatural (Scotty)
cinéma
1978
Superman (Général Zod - Version DVD)
cinéma
2005
Happy Endings (Gilbert 'Gil' Palmer)
télévision, VOD & DVD
2010
La Grève de Noël (Stephen Robertson)
télévision, VOD & DVD
2009
Avant de dire oui ! (George Murray)
télévision, VOD & DVD
2005
série
2009/2014
Drop Dead Diva (Charles Ellis)
série
2009/2011
Lie to Me (John Stafford/Carl Weatherly)
série
2009
série
2007/2013
Private Practice (Officier Kevin Nelson)
série
2003/2004
C'est moi qu'elle aime (Patrick Owen)
série
2000/2007
Gilmore Girls (Christopher Hayden)
série
2014/2017
Black Sails (O'Malley)
cinéma
2018
Kickboxer : L'Héritage (Maître Durand)
cinéma
2013
Welcome to the Jungle (Storm Rothchild)
cinéma
2012
Dragon Eyes (Tiano)
cinéma
2012
cinéma
2011
cinéma
2009
cinéma
2007
Jusqu'à la mort (Anthony Stowe)
cinéma
2004
Kumite (Vic "The Cajun" Latour)
cinéma
2004
cinéma
2003
In Hell (Kyle Lord)
cinéma
2002
Point d'impact (Jacques Kristoff)
cinéma
2001
The Order (Rudy Cafmeyer/Charles Le Vaillant)
cinéma
2001
Replicant (La torche humaine alias Garrotte / Le Replicant)
cinéma
1999
cinéma
1999
Inferno "1999" (Eddie Lomax)
cinéma
1998
Piège à Hong Kong (Marcus Ray)
cinéma
1998
Légionnaire (Alain Lefèvre)
cinéma
1997
Double team (Jack Quinn)
cinéma
1996
Risque maximum (Alain Moreau / Mikhail Suverov)
cinéma
1994
Street Fighter (Colonel William F. Guile)
télévision, VOD & DVD
2014
Duels (Stillman)
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2012
Six Bullets (Samson Gaul)
télévision, VOD & DVD
2008
Trafic mortel "2008" (Jack Robideaux)
télévision, VOD & DVD
2006
Ultime menace (Sam Keenan)
télévision, VOD & DVD
2006
Hard Corps : unité d'élite (Philippe Sauvage)
série
2016/....
Jean-Claude Van Johnson (JCVD / Jean-Claude Van Damme / Johnson)
série
2003/2008
Las Vegas (lui-même)
animation
2011
Kung Fu Panda 2 (Maître Croc)
Voice-over
Sur les traces de Jean-Claude Van Damme
série
1989/2001
Alerte à Malibu (Dr. Tom Morella - 2ème voix)
cinéma
1998
Armageddon (Technicien de la NASA)
télévision, VOD & DVD
2016
All the Way (Député James Corman)
série
2008/2013
Breaking Bad (Policier)
série
1988/2002
La Brigade du courage (Jack Morgan)
cinéma
2016
télévision, VOD & DVD
1994
cinéma
2003
Hollywood homicide (Leroy Wasley)
cinéma
2000
Tigre et dragon (Li Mu Bai)
Atsushi Henmi
animation
1999
Biff Tannen
animation
1991/1993
Bill Boss
animation
1999/2003
Capitaine pirate
animation
2005/2008
Chef de la police
animation
1994
Docteur Robotnik
animation
1993/1996
Doulouze
animation
1991
Eruptor
animation
2016/....
Fabrice
animation
1996/1997
Gendarme Vroum-Vroum
animation
1993/1997
Hakoda - 2ème voix
animation
2005/2008
Joe Dalton
animation
1983/1984
Krang et le maître des rats - 2ème voix
animation
1987/1996
Lapin Garou
animation
1991/1993
le directeur
animation
2001/2003
le Pharaon
animation
1997
le Roi
animation
1999/2001
le Trappeur
animation
1999/2001
Major Philip Stark
animation
1998
Métamorpho
animation
2001/2006
Narrateur
animation
1977
Neo
animation
2003
Okino
animation
1989
Ozai - ép. 20
animation
2005/2008
Pakku - 2ème voix
animation
2005/2008
Popeye
animation
1933/1978
Prince Vaillant - 2ème voix
animation
1991
Raphaëllo - 2ème voix
animation
1987/1996
Rinaker
animation
1999
Scoop
animation
2003
Seishirô
animation
1992/1994
Simon Lear
animation
1998
Sir Lancedeleau
animation
Yamatounga
animation
1999/2003
jeu vidéo
2010
jeu vidéo
2010
jeu vidéo
2010
jeu vidéo
2007
jeu vidéo
2006
jeu vidéo
2003
Agent de Skidd McMarxx
jeu vidéo
2002
Charles Saracino
jeu vidéo
2008
Chevalier-Capitaine Greagor
jeu vidéo
2009
Colonel Seymour McCall
jeu vidéo
2003
Conrad Verner
jeu vidéo
2008
Delgado
jeu vidéo
2009
Doran
jeu vidéo
2008
Geralt de Riv
jeu vidéo
2007
Inspecteur "Tequila" Yuen
jeu vidéo
2007
Jacob Taylor
jeu vidéo
2010
Le héros sans nom
jeu vidéo
2006
Mechanic
jeu vidéo
2003
Ray McCoy
jeu vidéo
1997
SLD SPA 112 Commander
jeu vidéo
2018
Zed
jeu vidéo
2009

Voix

Habillage
TéléTOON
Publicité
Allociné
Publicité
Batman
Publicité
Call of duty 2
Publicité
La Môme (le film)
Publicité
Mémorial de Caen
Publicité
Sabrina
Voix
Crad'expo (La Vilette)

Formation

2 ans cours de théâtre Raymond Girard

Théâtre

10 ans avec sa propre compagnie Théâtre du Cratère

Interview

R.S : Bonjour Patrice.

P.B : Bonjour Reynald.

R.S : Comment avez-vous senti que vous seriez comédien ?

P.B :
J'ai découvert le plaisir d'être sur scène en faisant partie du cours de théâtre au lycée et je suis monté à Paris avec mon meilleur ami pour entrer dans un cours de théâtre.

R.S :
Les portes ne doivent pas s'ouvrir facilement ?

P.B : J'ai finalement eu la chance de jouer au théâtre dès la sortie du cours que j'ai suivi pendant 2 ans.

R.S : Le Théâtre du Cratère est votre compagnie. Cela doit demander un travail considérable ?

P.B : J'ai eu cette compagnie avec 3 autres comédiens pendant une dizaine d'années. Ce n'est pas tant le travail que cela demande, que l'investissement financier. Mais le plaisir était au rendez-vous.

R.S : Vous avez commencé le doublage de quelle manière ?

P.B : J'ai commencé par faire des jeux téléphoniques et répondeurs interactifs, ce qui m'a permis de rencontrer des directeurs artistiques de doublage, qui m'ont donné ma chance.

R.S : Vous avez participé à la version française de l'excellente série "New York 911" en prêtant votre voix à Bobby Cannavale. C'était un rendez-vous annuel, on s'attache forcément un peu ? Comment avez-vous réagi en constatant qu'après 3 saisons le personnage disparaissait ?

P.B : Il est évident qu'on s'attache aux personnages qu'on double, surtout lorsque la série est d'une telle qualité. J'ai été d'autant plus triste que les 2 derniers épisodes consacrés à son agonie ont réellement prouvé ses qualités de comédien. Et c'est vraiment agréable de doubler un bon comédien.

R.S : Il y a parfois quelques situations étranges, par exemple sur le téléfilm "Happy Endings" Bobby Cannavale & David Sutcliffe, deux comédiens que vous doublez, étaient présents. Dans ce cas, vous demande-t-on votre avis ou c'est le directeur artistique qui tranche ?

P.B : Dans ce cas précis, c'est la chaîne qui a décidé.

R.S : Depuis 1994, vous êtes la "voix habituelle" de Jean-Claude Van Damme dont les interviews sont devenues cultes ! Ca m'intrigue beaucoup de savoir ce que vous en pensez ? ;-)

P.B : Sa forme de pensée me surprend et m'amuse, comme tout le monde je crois. Cela fait partie du personnage, unique en son genre et plutôt sympathique.

R.S : Quels sont vos passe-temps ?

P.B : La musique, le dessin, les voyages...

R.S : Merci beaucoup Patrice.

P.B : Merci à toi Reynald

Interview de mars 2006
Top