RSDOUBLAGE
contactez-nous

Thibault Bouteldja

• Genres :
Voix Jeune adulte homme, Voix Adulte homme
• Tonalité :
Medium
• Langues parlées :
Anglais avec accent non déterminé
• Accents :
Créole, Indien

Doublage

série
2021/....
Yellowjackets (Nathan Shooter)
série
1999/....
New York Unité Spéciale (Timothy Cottle)
série
2020/....
série
2011/....
série
2025
Murdaugh Murders (Austin Pritcher)
série
2025
Murdaugh Murders (Agent Hewey du DNR)
télévision, VOD & DVD
2025
série
2024/....
Matlock - 2024 (Travis Lee)
série
2024/....
Bandidos (German)
série
2025/....
Le Coup gagnant (Octavio Creel)
Abel
animation
2023/2026
Molin
animation
2026/....

Formation

2024/2025 Troupe de l'Atelier Théâtre du Quartier Latin. Dirigé par Gaëlle Menard
2021/2023 Théâtre à Cours Acte 2. Dirigé par Marie Lagrée
2024/2026 Formations Doublage. Dubschool, O'Bahamas, Les Ateliers du Libre Artiste
2014/2017 Etudes de cinéma et cinéma d'animation à l'ESRA. Diplômé d'une license bac +3, DESFA (Diplôme d'études supérieur en film d'animation)

Expériences professionnelles

Plusieurs années d'expérience dans le cinéma d'animation, en parallèle d'une formation théâtrale

Figuration & silhouette

2008 "Perle Du Nord" publicité TV. Silhouette
2007 "Total" Publicité TV. Figuration

Réalisateur

2022 "Rouge Terre" court métrage plusieurs fois sélectionné en festival et primé. (Disponible sur YouTube)

Théâtre

2026/2027 "Pourquoi les femmes aiment les connards" de Patrick Hernandez - mise en scène de Ruthy Devauchel, dans les rôles de Louis et Thomas. Théâtre de La Grande Happy Comédie
2025 "Macbeth" de William Shakespeare - mise en scène de Gaëlle Menard, dans le rôle de Macbeth. Théâtre Funambule de Paris
2023 "Soupçons dans La Collection" de Marie Lagrée - mise en scène de Marie Lagrée, dans le rôle de François Charpentier. Théâtre Clavel de Paris

Tournages

2025 "Emily in Paris" Saison 5. Série Netflix

Interview

R.S : Bonjour Thibault.

T.B : Bonjour Reynald.

R.S : Comment est née ton envie de devenir comédien ?

T.B : Quand j’étais petit, j’ai toujours cherché un moyen de raconter ce qui me passait par la tête à travers le dessin, l’écriture ou en faisant le pitre avec mes costumes et la caméra de mon père. C’est parti de là. Le théâtre est arrivé très tôt dans ma vie, mes parents m’y ont inscrit dès le CP. Je dirais néanmoins que le vrai déclic a été pour moi le cinéma. En voyant tous ces acteurs vivre ces histoires formidables, je me suis dit : C’est ça que je veux faire. L'idée d’en faire mon métier a commencé à germer quelque part dans un coin de ma tête à ce moment-là.

R.S : Tu as suivi plusieurs formations théâtrales, notamment au Théâtre à Cours Acte 2 et au sein de la troupe de l'Atelier Théâtre du Quartier Latin. Qu'est-ce que ces expériences t'ont apporté dans ta construction de comédien ?

T.B : Beaucoup de bagages techniques, bien sûr, mais j'ai appris à me libérer d’une couche de pudeur que je gardais au départ, par crainte sûrement. J’ai compris à quel point le théâtre peut révéler notre sensibilité et nous mettre à nu devant le public. Je pense que c’est ça qui est important finalement. Prendre plaisir à enlever sa carapace, attraper ce qui se passe à vif en dessous et le livrer tel quel.

R.S : Entre les œuvres classiques et les comédies contemporaines, tu sembles apprécier des univers très différents. Y a-t-il un registre théâtral dans lequel tu te sens particulièrement à l'aise ?

T.B : J’ai une préférence pour les œuvres classiques, car elles amènent sur la table une dramaturgie intense, qui m’intéresse beaucoup. Il y a une dimension viscérale à jouer des rôles aussi complexes que Macbeth et j’ai adoré ça. C’est difficile, c’est du travail, mais c’est un plaisir fou à la fin.

R.S : Tu as participé au tournage de la cinquième saison de "Emily in Paris". Comment as-tu vécu cette expérience sur une production internationale ?

T.B : C’était intéressant. Par contre, il faut être patient, on passe beaucoup de temps à attendre. Ce sont des tournages à gros budget. La moindre tâche requiert un gros travail de logistique de la part de l’équipe technique. J’ai eu pas mal de tournages cette année sur plusieurs autres grosses productions américaines et françaises, mais c’est toujours un peu ça qui ressort : l’attente.

R.S : Te souviens-tu de ta toute première expérience professionnelle en doublage ? Comment s'est-elle déroulée ?

T.B : C’était sur un plateau avec Yann Peira. J’ai eu la chance de commencer avec lui et j’en suis super reconnaissant. Il est formidable. J’étais un peu tendu à mon arrivée, mais ça s’est vite dissipé. On doublait une série d’animation très sympa en plus. C’était un vrai moment de partage. On s’amusait, quoi. C’est ce qui compte finalement : bien faire ce qu’on nous demande, oui, mais en s’amusant.

R.S : En 2022, tu as réalisé le court-métrage "Rouge Terre", qui a été sélectionné dans plusieurs festivals et a remporté des prix. Qu'est-ce qui t'a donné envie de passer derrière la caméra et comment as-tu vécu l'accueil réservé à ton film ?

T.B : Le cinéma a toujours fait partie de moi. Après des années à écrire des récits, je voulais me lancer ce défi un peu fou : donner vie à l’un d’entre eux. Je voulais voir jusqu’où je pouvais aller à partir de rien. J’ai dû tout faire dans les règles avec un ami. Monter une structure juridique, faire les démarches administratives, rassembler une équipe, le matériel et parler longuement avec mon chef opérateur, etc. C’étaient des mois de travail et de préparation, mais ça valait le coup. C’est un petit accomplissement personnel, et encore plus en ayant pu le voir projeté sur grand écran en festival.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

T.B : Le cinéma et l’animation traditionnelle.

R.S : Merci beaucoup Thibault.

T.B : Merci à toi Reynald.

Interview de novembre 2026
Top