Mathieu Spinosi
Genres :
Voix Adolescent garçon, Voix Jeune adulte homme, Voix Adulte homme
Tonalité :
Aiguë, Medium
Doublage
Voix
Attractions
Sphere Projects 2025 - Dragon (Harold)
Formation
2024/2025 Formation doublage. Titra
2023 Formation doublage. Laura Koffler
2011 CNSAD
2010 Classe Libre Cours Florent
Musicien :
2006 DEM analyses musicales
2005 DEM Violon
2004 DEM musique de chambre
2003 DEM solfège
2023 Formation doublage. Laura Koffler
2011 CNSAD
2010 Classe Libre Cours Florent
Musicien :
2006 DEM analyses musicales
2005 DEM Violon
2004 DEM musique de chambre
2003 DEM solfège
Autres
2024 "Ouverture des Jeux Paralympiques" Place de la Concorde
2024 "Concert Chopin" avec Céline Raphaël. Lido
2024 "Les Circulaires" Carnac
2023 "The Arch" (Ensemble Matheus)
2023 "Recital Philippe Jarousky" (Ensemble Matheus). Théâtre des Champs Elysées
2023 "Ouverture Victoires de la musique classique" (Ensemble Matheus)
2023 "Avis de Tempête" (Ensemble Matheus). Brest
2023 "Vincent Weizz" Elbphilarmonie Hambourg
2022 "Un air de fête" Vauban Brest
2022 "La bataille" (Ensemble Matheus). Ajaccio et Bretagne
2021 "Concert Anniversaire 30 ans Matheus" (Ensemble Matheus). Théâtre des Champs Elysées
2021 "Tubes du Cinéma" (Ensemble Matheus). Vannes
2021 "Concerts de Noël" (Ensemble Matheus). Vauban Brest
2020 "Judith triomphante" Chapelle Trinité Lyon - Théâtre des Champs-Elysées Paris
2017 "Concert jazz" avec Nathalie Dessay. Queen Mary 2 et New-York
2017 "Nisi dominus / stabat mater" Chapelle Royale - Château de Versailles
2016 "Serse" Moscou, Barcelone
2015 "Serse" Opera Royal Versailles
2015 "Il Re Pastor" Chatelet
2014 "Serse" (Haendel). Suède
2014 "Il Re Pastor" Quartz
2013 "Concert barock'n roll" Dalhalla Festival en Suède
2012 "Concert barock'n roll" Festival des Vieilles Charrues
2011 Enregistrement du nouveau générique de Gaumont
2011 "La flûte enchantée" (Mozart). Théâtre des Champs Elysées
2010 "Concert Vivaldi" Château de Versailles, galerie des glaces, Opéra royal
2010 "La norma" (Bellini). Théâtre du Châtelet
2009 "Les vepres de la vierge" (Monteverdi). Théâtre du Châtelet
2009 "Victoires de la musique classique" Salle Pleyel
2007 "Nisi dominus / stabat mater" Naive. Choc de l'année du monde de la musique, Grammophon award
2007 "Victoires de la musique classique" Salle Pleyel
2006 "Heroes" Virgin. Disque d'or, Diapason d'or de l'année, Gramophone Awards
2005/2011 Nombreux concerts avec ensemble Matheus. France (théâtre des Champs Elysées, du Châtelet, Quartz...) et étranger
Récitant : Haydn, Strauss, Conesson , Waksmann, Poulenc, Shoenberg, Caplet
2024 "Concert Chopin" avec Céline Raphaël. Lido
2024 "Les Circulaires" Carnac
2023 "The Arch" (Ensemble Matheus)
2023 "Recital Philippe Jarousky" (Ensemble Matheus). Théâtre des Champs Elysées
2023 "Ouverture Victoires de la musique classique" (Ensemble Matheus)
2023 "Avis de Tempête" (Ensemble Matheus). Brest
2023 "Vincent Weizz" Elbphilarmonie Hambourg
2022 "Un air de fête" Vauban Brest
2022 "La bataille" (Ensemble Matheus). Ajaccio et Bretagne
2021 "Concert Anniversaire 30 ans Matheus" (Ensemble Matheus). Théâtre des Champs Elysées
2021 "Tubes du Cinéma" (Ensemble Matheus). Vannes
2021 "Concerts de Noël" (Ensemble Matheus). Vauban Brest
2020 "Judith triomphante" Chapelle Trinité Lyon - Théâtre des Champs-Elysées Paris
2017 "Concert jazz" avec Nathalie Dessay. Queen Mary 2 et New-York
2017 "Nisi dominus / stabat mater" Chapelle Royale - Château de Versailles
2016 "Serse" Moscou, Barcelone
2015 "Serse" Opera Royal Versailles
2015 "Il Re Pastor" Chatelet
2014 "Serse" (Haendel). Suède
2014 "Il Re Pastor" Quartz
2013 "Concert barock'n roll" Dalhalla Festival en Suède
2012 "Concert barock'n roll" Festival des Vieilles Charrues
2011 Enregistrement du nouveau générique de Gaumont
2011 "La flûte enchantée" (Mozart). Théâtre des Champs Elysées
2010 "Concert Vivaldi" Château de Versailles, galerie des glaces, Opéra royal
2010 "La norma" (Bellini). Théâtre du Châtelet
2009 "Les vepres de la vierge" (Monteverdi). Théâtre du Châtelet
2009 "Victoires de la musique classique" Salle Pleyel
2007 "Nisi dominus / stabat mater" Naive. Choc de l'année du monde de la musique, Grammophon award
2007 "Victoires de la musique classique" Salle Pleyel
2006 "Heroes" Virgin. Disque d'or, Diapason d'or de l'année, Gramophone Awards
2005/2011 Nombreux concerts avec ensemble Matheus. France (théâtre des Champs Elysées, du Châtelet, Quartz...) et étranger
Récitant : Haydn, Strauss, Conesson , Waksmann, Poulenc, Shoenberg, Caplet
Courts métrages
2020 "Olimpiade" Bruno Sevaistre
2015 "Beach boys" Jérémy Sein
2011 "Transparence" Ivan Rousseau et Martin Guyot
2011 "Nana" Pierre Boulanger
2011 "Je veux mourir en paix" Jimmy Woha-Woha
2015 "Beach boys" Jérémy Sein
2011 "Transparence" Ivan Rousseau et Martin Guyot
2011 "Nana" Pierre Boulanger
2011 "Je veux mourir en paix" Jimmy Woha-Woha
Films
2024 "Les musiciens" réalisé par Grégory Magne
2023 "Le jour de ma mort" réalisé par Jérôme Cornuau
2022 "Simone, le voyage du siècle" réalisé par Olivier Dahan
2021 "Mon ange" réalisé par Arnaud Mercadier
2020 "La fille dans les bois" réalisé par Marie-Hélène Copti
2017 "La mélodie" réalisé par Rachid Hami
2015 "Les visiteurs 3" réalisé par Jean-Marie Poiré
2014 "Les nuits d'été" réalisé par Mario Fanfani
2014 "Les souvenirs" réalisé par Jean-Paul Rouve, dans le rôle principal
2013 "Les yeux jaunes du crocodiles" réalisé par Cécile Telerman
2011 "Le désert de l'amour" réalisé par Jean Daniel Verhaeghe
2009 "Neuilly sa mère" réalisé par J.G. Laferrière
2023 "Le jour de ma mort" réalisé par Jérôme Cornuau
2022 "Simone, le voyage du siècle" réalisé par Olivier Dahan
2021 "Mon ange" réalisé par Arnaud Mercadier
2020 "La fille dans les bois" réalisé par Marie-Hélène Copti
2017 "La mélodie" réalisé par Rachid Hami
2015 "Les visiteurs 3" réalisé par Jean-Marie Poiré
2014 "Les nuits d'été" réalisé par Mario Fanfani
2014 "Les souvenirs" réalisé par Jean-Paul Rouve, dans le rôle principal
2013 "Les yeux jaunes du crocodiles" réalisé par Cécile Telerman
2011 "Le désert de l'amour" réalisé par Jean Daniel Verhaeghe
2009 "Neuilly sa mère" réalisé par J.G. Laferrière
Mise en scène
2015 "L'histoire du soldat" Mathieu Spinosi
Récompenses
2007 Nisi dominus / stabat mater | Choc de l'année du monde de la musique, Grammophon award
2006 Heroes. Disque d'or, Diapason d'or de l'année, Grammophon Awards
2006 Heroes. Disque d'or, Diapason d'or de l'année, Grammophon Awards
Scène
2022 "L'Olympiade" Emmanuel Daumas , Nathalie Spinosi.Capucins a Brest
2021 "Un Homme qui boit rêve toujours d'un homme qui écoute" Denise Chalem. Cloitre du Palais des Papes
2018 "Peau d'âne" Emilio Sagi. Musical, Théâtre Marigny
2012 "Journée de juin du cnsad" Daniel Mesguich
2011 "Festival de Monsieur Haydn"
2011 "Un tramway nomme désir" Lee Breuer. Comédie Française
2011 "Prix Olga Horstig" Cyril Anrep
2010 "La nuit des rois" Jean-Pierre Garnier
2010 "Schubert à la bougie" Récitant
2010 "Les sept dernières paroles du Christ" (Haydn). Récitant et violoniste
2009 "Andromaque" Declan Donnellan
2021 "Un Homme qui boit rêve toujours d'un homme qui écoute" Denise Chalem. Cloitre du Palais des Papes
2018 "Peau d'âne" Emilio Sagi. Musical, Théâtre Marigny
2012 "Journée de juin du cnsad" Daniel Mesguich
2011 "Festival de Monsieur Haydn"
2011 "Un tramway nomme désir" Lee Breuer. Comédie Française
2011 "Prix Olga Horstig" Cyril Anrep
2010 "La nuit des rois" Jean-Pierre Garnier
2010 "Schubert à la bougie" Récitant
2010 "Les sept dernières paroles du Christ" (Haydn). Récitant et violoniste
2009 "Andromaque" Declan Donnellan
Séries
2024 "Joseph" Lucien Jean Baptiste, dans le rôle principal, épisode 5
2022 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisodes 5 & 6
2021 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisodes 3 & 4
2020 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisode 2
2019 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisode 1
2016/2018 "Guyane" Kim Chapiron / Philippe Triboit / Fabien Nury, dans le rôle principal
2012 "Une femme dans la revolution" Jean Daniel Verhaeghe
2010 "Victoire bonnot" Phillipe Dajoux
2009/2013 "Clem" Joyce Bunuel
2022 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisodes 5 & 6
2021 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisodes 3 & 4
2020 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisode 2
2019 "Prière d'enquêter" Laurence Katrian, dans le rôle principal, épisode 1
2016/2018 "Guyane" Kim Chapiron / Philippe Triboit / Fabien Nury, dans le rôle principal
2012 "Une femme dans la revolution" Jean Daniel Verhaeghe
2010 "Victoire bonnot" Phillipe Dajoux
2009/2013 "Clem" Joyce Bunuel
Interview
R.S : Bonjour Mathieu, tu es passé par le CNSAD et la Classe Libre du Cours Florent : qu’est-ce que ces années de formation t’ont le plus appris sur ton métier ?
M.S : Ces années m’ont surtout appris la liberté d’essayer. Les écoles sont généralement des lieux où l’on peut tenter, explorer, se tromper. Au CNSAD, j’adorais traîner dans les couloirs, fouiller dans les costumes, m’imprégner de l’ambiance... C’était un terrain de jeu. Quand on est jeune, c’est précieux de pouvoir rêver dans un tel endroit. Ça ouvre l’imaginaire.
R.S : Tu as aussi une formation en musique et en violon. Tu as joué dans des lieux mythiques comme la Galerie des Glaces de Versailles et l’Opéra Royal, quel souvenir t’a le plus marqué de ces concerts ?
M.S : Le lieu influe forcément sur la manière dont on joue. On sent le poids de l’histoire, on se laisse porter par l’énergie. Jouer du Händel à Versailles, c’est une expérience unique : la musique et le lieu se répondent et se magnifient. Mais finalement, que ce soit devant 60 000 personnes aux Vieilles Charrues, dans un petit pub intimiste perdu dans le Finistère ou dans un beau théâtre parisien, chaque lieu a son esprit. Ce que je retiens, c’est que la musique s’adapte à l’endroit et que l’endroit s’imprime en nous.
R.S : Comment passes-tu de l’exigence du violoniste à celle de l’acteur ? Est-ce que l’un nourrit l’autre ?
M.S : Pour moi, c’est presque la même chose. Je vois toujours dans la musique (même la musique pure, et pas seulement la musique à programme) une dramaturgie, des images, une histoire. Quand on joue du Bach, on voit le cosmos ! Du coup, comme acteur ou comme musicien, j’essaie d’être sincère dans le moment présent et de transmettre du mieux que je peux l’esprit et l’émotion de la scène ou de la partition. Le but est le même. Et la comédie, c’est de la musique aussi ! Du rythme, du timing, du silence, et de l’écoute (comme dans un orchestre). J’ai beaucoup de chance de pouvoir passer de l’une à l’autre. Même si elles se ressemblent sur beaucoup d’aspects, ce sont des médiums différents et je ne m’en lasse jamais.
R.S : En plus de jouer au théâtre, tu as également mis en scène L’Histoire du soldat. Aimerais-tu refaire de la mise en scène dans le futur ?
M.S : C’était une aventure un peu folle, faite dans l’urgence, mais je m’étais bien amusé. L’Histoire du soldat, c’est Stravinsky, donc déjà une fête. Et plus le temps passe, plus j’ai envie de mettre en scène. Je ne sais pas si c’est l’âge (haha) ou juste la curiosité et l’envie d’explorer d’autres casquettes. Que ce soit au théâtre, derrière une caméra ou même à l’opéra. J’en ai fait beaucoup en tant que violoniste, depuis la fosse, et j’adorerais un jour pouvoir mettre en scène en partant vraiment de la partition et pas seulement du livret. Et travailler avec les chanteurs, bien sûr.
R.S : Tu as tourné dans des œuvres très différentes, comment choisis-tu tes rôles ?
M.S : On ne choisit pas toujours, ça c’est le luxe ultime ! Cela m’arrive de temps en temps (et j’espère que ça m’arrivera encore haha), et quand on peut vraiment choisir, alors je le fais avec le coeur, à l’instinct, selon le personnage ou l’histoire que j’ai envie de défendre. Il y a aussi l’envie de tester plein d’univers ! C’est vrai que j’aime bien quand le personnage a une vie très différente de la mienne. Mais ce n’est pas une règle absolue ! Cela peut aussi être la rencontre avec un(e) réal.
R.S : Qu’est-ce qui t’a donné l’envie de te former au doublage ? Est-ce que tu considères ta voix comme un instrument, au même titre que ton violon ?
M.S : Pour plusieurs raisons. Ça faisait vraiment une dizaine d’années que j’en avais hyper envie. J’ai toujours été très sensible au son et à la voix, probablement parce que je viens de la musique, et le studio est un endroit que j’adore (j’ai souvent eu l’occasion d’y aller pour les post-synchronisations après tournage). Il y a aussi ce petit rêve d’enfant nourri par les voix mythiques de nos films et dessins animés. Mais surtout, ça vient d’une envie de m’améliorer en tant que comédien. Je ressentais une frustration d’acteur : on ne peut pas toujours "s’entraîner" seul entre deux projets. Avec le violon, on peut travailler tous les jours, faire ses gammes, bosser chez soi. Là, je voyais des potes comédiens qui font beaucoup de doublage et je me suis dit : génial, un terrain d’entraînement quotidien, concret, exigeant. J’ai donc commencé par des stages... et ça a été une révélation. Je me suis dit : "Pourquoi je n’ai pas fait ça plus tôt ?" Ce que j’adore, c’est l’exigence immédiate : lire vite, analyser la scène en un éclair, et surtout entrer dans l’intention et le souffle d’un autre acteur. C’est une école formidable de vitesse, d’écoute et de justesse.
Je considère vraiment la voix comme un instrument au même titre que mon violon. (J’ai une petite soeur chanteuse lyrique, je sais à quel point le travail de la voix est exigeant.) On y retrouve les mêmes fondamentaux : le travail du souffle (comme l’archet), les "gammes" d’articulation, la couleur du timbre, le phrasé, le placement rythmique, etc. Le doublage me permet d’entretenir cet instrument tous les jours, de progresser même en dehors des tournages, et de nourrir mon métier de comédien par une autre porte.
R.S : Quels sont tes loisirs ?
M.S : Regarder des films, écouter de la musique, lire. Sans surprise, j’aime le cinéma et la musique. En ce moment, je me suis pris de passion pour la mandoline. J’en ai une électrique que j’ai trouvée dans un petit magasin de guitares vintage à Londres. Je l’adore, c’est une petite Fender et je m’éclate avec. Et j’adore voyager, marcher, faire de la randonnée avec ma petite amie. Et enfin, les sports de combat, surtout la boxe thaï. Quand j’ai l’occasion, j’aime pouvoir travailler ma boxe. Et là, je suis en train de préparer un petit combat en Thaïlande.
R.S : Merci beaucoup Mathieu.
M.S : Merci Reynald !!
Interview d'octobre 2025
M.S : Ces années m’ont surtout appris la liberté d’essayer. Les écoles sont généralement des lieux où l’on peut tenter, explorer, se tromper. Au CNSAD, j’adorais traîner dans les couloirs, fouiller dans les costumes, m’imprégner de l’ambiance... C’était un terrain de jeu. Quand on est jeune, c’est précieux de pouvoir rêver dans un tel endroit. Ça ouvre l’imaginaire.
R.S : Tu as aussi une formation en musique et en violon. Tu as joué dans des lieux mythiques comme la Galerie des Glaces de Versailles et l’Opéra Royal, quel souvenir t’a le plus marqué de ces concerts ?
M.S : Le lieu influe forcément sur la manière dont on joue. On sent le poids de l’histoire, on se laisse porter par l’énergie. Jouer du Händel à Versailles, c’est une expérience unique : la musique et le lieu se répondent et se magnifient. Mais finalement, que ce soit devant 60 000 personnes aux Vieilles Charrues, dans un petit pub intimiste perdu dans le Finistère ou dans un beau théâtre parisien, chaque lieu a son esprit. Ce que je retiens, c’est que la musique s’adapte à l’endroit et que l’endroit s’imprime en nous.
R.S : Comment passes-tu de l’exigence du violoniste à celle de l’acteur ? Est-ce que l’un nourrit l’autre ?
M.S : Pour moi, c’est presque la même chose. Je vois toujours dans la musique (même la musique pure, et pas seulement la musique à programme) une dramaturgie, des images, une histoire. Quand on joue du Bach, on voit le cosmos ! Du coup, comme acteur ou comme musicien, j’essaie d’être sincère dans le moment présent et de transmettre du mieux que je peux l’esprit et l’émotion de la scène ou de la partition. Le but est le même. Et la comédie, c’est de la musique aussi ! Du rythme, du timing, du silence, et de l’écoute (comme dans un orchestre). J’ai beaucoup de chance de pouvoir passer de l’une à l’autre. Même si elles se ressemblent sur beaucoup d’aspects, ce sont des médiums différents et je ne m’en lasse jamais.
R.S : En plus de jouer au théâtre, tu as également mis en scène L’Histoire du soldat. Aimerais-tu refaire de la mise en scène dans le futur ?
M.S : C’était une aventure un peu folle, faite dans l’urgence, mais je m’étais bien amusé. L’Histoire du soldat, c’est Stravinsky, donc déjà une fête. Et plus le temps passe, plus j’ai envie de mettre en scène. Je ne sais pas si c’est l’âge (haha) ou juste la curiosité et l’envie d’explorer d’autres casquettes. Que ce soit au théâtre, derrière une caméra ou même à l’opéra. J’en ai fait beaucoup en tant que violoniste, depuis la fosse, et j’adorerais un jour pouvoir mettre en scène en partant vraiment de la partition et pas seulement du livret. Et travailler avec les chanteurs, bien sûr.
R.S : Tu as tourné dans des œuvres très différentes, comment choisis-tu tes rôles ?
M.S : On ne choisit pas toujours, ça c’est le luxe ultime ! Cela m’arrive de temps en temps (et j’espère que ça m’arrivera encore haha), et quand on peut vraiment choisir, alors je le fais avec le coeur, à l’instinct, selon le personnage ou l’histoire que j’ai envie de défendre. Il y a aussi l’envie de tester plein d’univers ! C’est vrai que j’aime bien quand le personnage a une vie très différente de la mienne. Mais ce n’est pas une règle absolue ! Cela peut aussi être la rencontre avec un(e) réal.
R.S : Qu’est-ce qui t’a donné l’envie de te former au doublage ? Est-ce que tu considères ta voix comme un instrument, au même titre que ton violon ?
M.S : Pour plusieurs raisons. Ça faisait vraiment une dizaine d’années que j’en avais hyper envie. J’ai toujours été très sensible au son et à la voix, probablement parce que je viens de la musique, et le studio est un endroit que j’adore (j’ai souvent eu l’occasion d’y aller pour les post-synchronisations après tournage). Il y a aussi ce petit rêve d’enfant nourri par les voix mythiques de nos films et dessins animés. Mais surtout, ça vient d’une envie de m’améliorer en tant que comédien. Je ressentais une frustration d’acteur : on ne peut pas toujours "s’entraîner" seul entre deux projets. Avec le violon, on peut travailler tous les jours, faire ses gammes, bosser chez soi. Là, je voyais des potes comédiens qui font beaucoup de doublage et je me suis dit : génial, un terrain d’entraînement quotidien, concret, exigeant. J’ai donc commencé par des stages... et ça a été une révélation. Je me suis dit : "Pourquoi je n’ai pas fait ça plus tôt ?" Ce que j’adore, c’est l’exigence immédiate : lire vite, analyser la scène en un éclair, et surtout entrer dans l’intention et le souffle d’un autre acteur. C’est une école formidable de vitesse, d’écoute et de justesse.
Je considère vraiment la voix comme un instrument au même titre que mon violon. (J’ai une petite soeur chanteuse lyrique, je sais à quel point le travail de la voix est exigeant.) On y retrouve les mêmes fondamentaux : le travail du souffle (comme l’archet), les "gammes" d’articulation, la couleur du timbre, le phrasé, le placement rythmique, etc. Le doublage me permet d’entretenir cet instrument tous les jours, de progresser même en dehors des tournages, et de nourrir mon métier de comédien par une autre porte.
R.S : Quels sont tes loisirs ?
M.S : Regarder des films, écouter de la musique, lire. Sans surprise, j’aime le cinéma et la musique. En ce moment, je me suis pris de passion pour la mandoline. J’en ai une électrique que j’ai trouvée dans un petit magasin de guitares vintage à Londres. Je l’adore, c’est une petite Fender et je m’éclate avec. Et j’adore voyager, marcher, faire de la randonnée avec ma petite amie. Et enfin, les sports de combat, surtout la boxe thaï. Quand j’ai l’occasion, j’aime pouvoir travailler ma boxe. Et là, je suis en train de préparer un petit combat en Thaïlande.
R.S : Merci beaucoup Mathieu.
M.S : Merci Reynald !!
Interview d'octobre 2025