R.S : Bonjour Amandine.

A.V : Bonjour Reynald !

R.S : La première chose sur laquelle on a envie de vous interroger c'est ce passage pour le moins surprenant de l'école de La Scène sur Saône à Lyon au conservatoire de Glasgow, en Ecosse !

A.V : J’ai eu très tôt un intérêt tout particulier pour l’anglais et pour le Royaume-Uni. J’avais ce rêve de faire un jour une école de théâtre là-bas car j’ai toujours eu une grande admiration pour les acteurs et les dramaturges britanniques. Alors, après avoir terminé mon cursus à la Scène sur Saône, qui a été une école formidable pour moi, j’ai décidé de partir. Mon choix s’est porté sur l’Ecosse, et quand j’ai entendu parler du Royal Conservatoire of Scotland, qui s’appelait à l’époque la Royal Scottish Academy of Music and Drama, j’ai décidé de me présenter aux auditions d’entrée. Le jour même, le directeur m’a appelée pour me rencontrer et me proposer d’intégrer le conservatoire, j’étais sur un petit nuage ! Ça a été une expérience extrêmement enrichissante, avec des élèves et des professeurs du monde entier, qui m’a permis notamment de me produire sur la scène du théâtre du Globe et à Pékin... et de jouer du Shakespeare dans la langue de Shakespeare !

R.S : Après avoir beaucoup joué en Grande-Bretagne vous êtes revenue donc en France ? Vous avez donc recommencé un parcours chez nous ? Comment les choses se sont-elles passées ?

A.V : Je vis et travaille à présent dans les deux pays. C’est tellement enrichissant de baigner dans des cultures différentes et de travailler dans plusieurs langues.

R.S : Je vois que vous avez joué aussi à Rome. C'était en italien ?

A.V : C’était un spectacle en français et en italien adapté d’œuvres de Molière.

R.S : Outre l'anglais, vous parlez aussi couramment l'espagnol. D'où cela vient-il ?

A.V : D’une passion pour les langues et de bons professeurs.

R.S : Comment avez-vous débuté dans le doublage ?

A.V : Le travail de la voix m’a toujours intéressée. Je faisais un peu de voix off quand j’étais à Lyon et puis ensuite au Royaume-Uni. Peu à peu, j’ai commencé à faire des ambiances, et ça m’a donné très envie de faire du doublage mais, bien évidemment, le fait de ne pas résider dans un pays francophone rendait la chose difficile. Jusqu’au jour où j’ai appris qu’un studio français venait de s’installer à Londres et qu’il cherchait à former des comédiens au doublage. C’était inespéré et j’ai sauté sur l’occasion.

R.S : C'était une discipline à laquelle vous pensiez déjà lorsque vous avez décidé de devenir comédienne ?

A.V : A l’époque, je voyais plutôt ça comme une activité que certains comédiens exerçaient en parallèle. Alors que c’est en fait un métier à part entière, et c’est surtout un métier passionnant pour un acteur car il n’y a presque plus de limites aux personnages que l’on peut jouer.

R.S : Quels sont vos loisirs ?

A.V : La lecture, l’écriture, la danse, la montagne, les voyages...

R.S : Merci beaucoup Amandine.

A.V : Merci à vous !

Interview de janvier 2021