RS Doublage

Bac Littéraire
Conservatoire Musique. Danse. Théâtre (Paris 18)
1985/1987 Ecole du Cirque Fratellini
1986/1988 Cours Florent
1989 Stage Vidéo-Son (AFP 93)
1990 Stage Régie Plateau (Centre Culturel Aragon)
1991 Stage Régie Lumières (Théâtre des Champs Elysées)
1995 Stage de Chant (AFDASS)

Assistant à la mise en scène

1997 "Le Contrat" mise en scène de Jean Negroni. Aux Corbeilles Essonne
1992 "Passagères" mise en scène de Andréas Voutsinas. La Gaîté Montparnasse
1991 "Les Jours..." mise en scène de Gabriel Garran. Au Studio des Champs Elysées

Cinéma

1984 "Les Nanas" réalisé par Annick Lanoé

Courts-métrages

1994 "Frères" réalisé par Olivier Dahan
1992 "La Dame" réalisé par Siegfried Brabant

Production

Assistante :
1997/1999 "L'Atelier"

Casting :
"Lunettes noires" d'Owe11 Brown Court métrage

Télévision

1988 "Les Nuits révolutionnaires" réalisé par Charles Brabant
1987 "L'Age de Mr est avancé" réalisé par Pierre Etaix
1984 "Le Vent du large" réalisé par Marlène Bertin
1983 "Fanchette" réalisé par Régina Martial

Théâtre

2000 "Trois versions de ]a vie" mise en scène de Patrice Kerbrat. Au Théâtre Antoine
1987 "L'Affaire du courrier de Lyon" mise en scène de Robert Hossein. Au Pa]ais des Sports

Interview :

R.S : Bonjour Barbara...

B.D : Bonjour.

R.S : Ton envie de devenir comédienne est-elle survenue avant d'entreprendre tes études littéraires ?

B.D : Oui, dès l'enfance j'ai côtoyé les arts du spectacle. Et de là est venue cette envie. A la suite de belles rencontres, aussi.

R.S : Quelle était ta première motivation pour faire ce métier ?

B.D : Je voulais, tout en menant une vie hors normes, avoir la possibilité de divertir les autres.

R.S : Le doublage est entré dans ta vie de quelle façon ?

B.D : Vers l'âge de 13 ans. Un jour Martine Sarcey m'a emmenée sur le plateau d'un doublage de film italien, et de là j'ai ajouté cette corde à mon arc. Une des diverses facettes du métier de comédienne. Je trouve aujourd'hui encore que ce secteur est mal perçu et assez méconnu du public, voire des "autres" comédiens.

R.S : Tu as la chance de suivre plusieurs comédiennes sur la durée. T'intéresses-tu à leurs carrières respectives ?

B.D : Je suis curieuse de nature. Il m'est arrivé d'avoir des coups de cœur pour certaines, tant mieux si je peux continuer à leur prêter ma voix !

R.S : Même si on sait que dans ce métier rien n'est acquis, ce doit être une joie de les retrouver à chacune de leurs prestations ?

B.D : En effet, rien n'est acquis. Tant que cela dure, je suis ravie de les retrouver.

R.S : As-tu déjà eu contact avec l'une d'elles ?

B.D : Non. Sait on jamais...

R.S : Quel est ton plus beau souvenir de comédienne ?

B.D : "L'affaire du Courrier" de Lyon de Robert Hossein, au théâtre. Et, en doublage, "Tout sur Ma Mère", "Mar adentro", et la série "Dark Angel".

R.S : Même si ton métier prend probablement une grande place dans ta vie, j'imagine que tu as des passe-temps ?

B.D : En dehors de ma vie de maman qui est très prenante, j'aime les arts, les voyages, et ajouter de la créativité dans mon quotidien !

R.S : Merci beaucoup Barbara.

B.D : Merci à toi Reynald.

Interview de novembre 2005

RSDoublage © Reynald Société : RS DOUBLAGE 518 829 593 RCS Saint-Quentin SIRET : 518 829 593 00012 Code APE-NAF : 6201Z Ce site est enregistré à la CNIL Créations protégées par Copyright France Créé le 05/10/1999