Dominique Vallée
Doublage
Documentaire
Victoria Beckham: Coming to America
Voix
Publicité
Comptoir des cotonniers (Radio)
Publicité
Expedia.fr (Radio)
Publicité
Manhaé (Radio)
Télé-réalité
L'Empire du bling (Linda Gabriel)
Cinéma
"L'âme soeur" réalisé par Jean-Marie Bigard
"Riches, belles etc." réalisé par Bunny Spoliansky
"Elle voit des nains partout" réalisé par JC Sussfeld
"L'avenir de Jérémy" réalisé par A. Boiseau
"Chaussette surprise" réalisé par JF Davy
"Ils sont fous ces sorciers" réalisé par G. Lautner
"Riches, belles etc." réalisé par Bunny Spoliansky
"Elle voit des nains partout" réalisé par JC Sussfeld
"L'avenir de Jérémy" réalisé par A. Boiseau
"Chaussette surprise" réalisé par JF Davy
"Ils sont fous ces sorciers" réalisé par G. Lautner
Télévision
"Les Accrocs de la télé" de Danyboon
"Show les Vamps" de J.Lévy
"Drôles d'histoires" de D.Julliani, S.Isker
"Tendresse et passion" (100 derniers épisodes)
"Câlins d'abord" (série)
"Douce France" (série)
"Le Fantôme de l'opéra" de John Mac Gravy
"Bêtes à malices" (émission pour enfants-co-présentation-Antenne 2)
"Flip et Bouc" (émission pour enfants-présentation-Antenne 2)
"La bande à BD" (émission pour enfants-Antenne 2)
"Show les Vamps" de J.Lévy
"Drôles d'histoires" de D.Julliani, S.Isker
"Tendresse et passion" (100 derniers épisodes)
"Câlins d'abord" (série)
"Douce France" (série)
"Le Fantôme de l'opéra" de John Mac Gravy
"Bêtes à malices" (émission pour enfants-co-présentation-Antenne 2)
"Flip et Bouc" (émission pour enfants-présentation-Antenne 2)
"La bande à BD" (émission pour enfants-Antenne 2)
Théâtre
"Les fourberies de l'an 2002" de Molière - mise en scène de Ph. Delevingne. Montansier
"La gare du nord n'aura pas lieu" de M. Tureau. Espace Jemmapes
"Grand père" de Rémo Forlani avec Victor Lanoux puis Jean-Pierre Darras. Gaité Montparnasse, puis en tournée
"Le chasseur d'ombre" de P. Minet. Café de la Gare
"Les damnés de la 7ème planète" de Sotha. Café de la Gare
"Le grand vide sanitaire" de R. Bouteille. Café de la Gare
"Les robots ne sont pas méchants" de Sotha. Café de la Gare
"Plantons sous la suie" de Sotha. Café de la Gare
"La gare du nord n'aura pas lieu" de M. Tureau. Espace Jemmapes
"Grand père" de Rémo Forlani avec Victor Lanoux puis Jean-Pierre Darras. Gaité Montparnasse, puis en tournée
"Le chasseur d'ombre" de P. Minet. Café de la Gare
"Les damnés de la 7ème planète" de Sotha. Café de la Gare
"Le grand vide sanitaire" de R. Bouteille. Café de la Gare
"Les robots ne sont pas méchants" de Sotha. Café de la Gare
"Plantons sous la suie" de Sotha. Café de la Gare
Interview
R.S : Bonjour Dominique.
D.V : Bonjour Reynald. :-)
R.S : Quel a été ton parcours de comédienne ?
D.V : Après 7 ans au Café de la Gare dans l’équipe de Romain Bouteille et Patrick Dewaere, j’ai quitté la troupe pour jouer dans d’autres théâtres. Puis j’ai été actrice dans des films au cinéma et à la télévision. Depuis je me consacre essentiellement au doublage.
R.S : Sur ton site personnel tu indiques "comédienne/actrice- voix". Quelle est pour toi la différence ?
D.V : Comédienne = théâtre
Actrice = cinéma
Voix = doublage
:-)
R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?
D.V : Grâce à une grande voix - un comédien de doublage qui m’a introduite (au figuré :-)) dans le milieu il y a maintenant 20 ans (1998) dans une série intitulée "Giding Light".
R.S : Etait-ce une activité à laquelle tu pensais, lorsque tu as commencé ta carrière ?
D.V : Pas du tout ! C’était très méconnu à l’époque.
R.S : L'informatique a changé la façon de travailler. Quel est ton regard sur cette évolution ?
D.V : Je suis comme Jacques Chirac, pour moi une souris est un mulot, je déteste l’informatique :-), d’ailleurs j’ai une dactylo pour répondre à ce questionnaire.
Je ne sais pas trop quoi te dire là-dessus, sans doute plus de fluidité et de temps gagné, mais je ne suis pas experte. :-)
R.S : Quels sont tes loisirs ?
D.V : J’aime lire, beaucoup ; majoritairement les auteurs contemporains - je fais d’ailleurs des lectures publiques régulièrement ainsi que le Festival Vox de Montreuil tous les ans depuis 5 ans. Je suis passionnée de danse classique et contemporaine, j’ai été danseuse et chorégraphe.
R.S : Merci beaucoup Dominique.
D.V : Merci à toi et longue vie à RS Doublage !
Interview de mars 2018
D.V : Bonjour Reynald. :-)
R.S : Quel a été ton parcours de comédienne ?
D.V : Après 7 ans au Café de la Gare dans l’équipe de Romain Bouteille et Patrick Dewaere, j’ai quitté la troupe pour jouer dans d’autres théâtres. Puis j’ai été actrice dans des films au cinéma et à la télévision. Depuis je me consacre essentiellement au doublage.
R.S : Sur ton site personnel tu indiques "comédienne/actrice- voix". Quelle est pour toi la différence ?
D.V : Comédienne = théâtre
Actrice = cinéma
Voix = doublage
:-)
R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?
D.V : Grâce à une grande voix - un comédien de doublage qui m’a introduite (au figuré :-)) dans le milieu il y a maintenant 20 ans (1998) dans une série intitulée "Giding Light".
R.S : Etait-ce une activité à laquelle tu pensais, lorsque tu as commencé ta carrière ?
D.V : Pas du tout ! C’était très méconnu à l’époque.
R.S : L'informatique a changé la façon de travailler. Quel est ton regard sur cette évolution ?
D.V : Je suis comme Jacques Chirac, pour moi une souris est un mulot, je déteste l’informatique :-), d’ailleurs j’ai une dactylo pour répondre à ce questionnaire.
Je ne sais pas trop quoi te dire là-dessus, sans doute plus de fluidité et de temps gagné, mais je ne suis pas experte. :-)
R.S : Quels sont tes loisirs ?
D.V : J’aime lire, beaucoup ; majoritairement les auteurs contemporains - je fais d’ailleurs des lectures publiques régulièrement ainsi que le Festival Vox de Montreuil tous les ans depuis 5 ans. Je suis passionnée de danse classique et contemporaine, j’ai été danseuse et chorégraphe.
R.S : Merci beaucoup Dominique.
D.V : Merci à toi et longue vie à RS Doublage !
Interview de mars 2018