RS Doublage

“Le jour où tout a basculé : Une patronne trop pressante" dans le rôle principal de la patronne. France 2
"Sauveur Giordano" réalisé par Bertrand Van Effenterre
"R.I.S. Police scientifique" réalisé par Laurence Katrian
"Commissaire Cordier" réalisé par Bertrand Van Effenterre
"Groupe flag" réalisé par Etienne Dhaene
"P.J." réalisé par Gérard Vergez
"Avocats & associés" réalisé par Denis Amar
"Allégra" réalisé par Michel Wyn
"Marthe" réalisé par Roger Kahane
"Aéroport: Charter 2020" Pierre Lary
"L'ennemi de la mort" réalisé par Roger Kahane
"La pension Michel" Jean-Pierre Prévost
"Disparitions" réalisé par Yves Ellena
"Tribunal" différents réalisateurs
"Chez ma tante" réalisé par Daniel Ravoux

Théâtre

"Le petit fils du Cheik" mise en scène de Robert Dhery, dans plusieurs rôles. Théâtre des Bouffes Parisiens
"Diderot à corps perdus" mise en scène de Jean-Louis Barrault, dans le rôle de Mélanie de Salignac. Théâtre d'Orsay
"Ta bouche" mise en scène de Jacques Mauclair, dans le rôle de Mag. Théâtre Hébertot
"La mort d'Ivan Illitch" de Tolstoï et mise en scène de Simone Benmussa, dans le rôle de Delphine. Théâtre du Rond Point
"Les contes du chat perché"de M. Aymé et mise en scène de Laurence Walton, dans le rôle de la mariée. Compagnie de La Licorne
"Un mari à la porte" Opéra Bouffe d'Offenbach et mise en scène de Marie Laure Painton, Chanteuse-Danseuse. Théâtre Essaîon, Théâtre du Tourtour
"La mélodie des Strapontins" de Pierre Tchernia & G. Calvi et mise en scène de Jean-Luc Tardieu, Chanteuse-Danseuse. Théâtre Graslin
"Musical Patchwork" Extraits de Comédies Musicales, Chanteuse-Danseuse. Théâtre de la Renaissance
"La ronde enchantée" Comédie musicale pour enfants, Chanteuse-Danseuse. Saison lyrique de Saint-Etienne
"Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux mise en scène de Jean-Pierre André, dans le rôle de Lisette. Théâtre d'Enghien, Théâtre des Mathurins
"Oeil pour deuil" mise en scène de Marie-Laure Painton, dans pluiseurs rôles. Théâtre du Tourtour
"Le Dieu des mouches" mise en scène de Marc Delaruelle, dans plusieurs rôles. Théâtre du Tourtour
"La femme rompue" de Simone de Beauvoir mise en scène de Guy Louret, monologue. Théâtre du Tourtour
"Les fourberies de Scapin" de Molière mise en scène de Michel Guyard, dans le rôle de Hyacinthe. Festival de Versailles et Espace Européen
"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière mise en scène de Michel Guyard, dans le rôle de Lucile. Théâtre de la Renaissance
"Le soir du conquérant" de Thierry Maulnier mise en scène de Marcelle Tassencourt, dans le rôle d'Alison. Théâtre Montansier
"Le mariage de Figaro" de Beaumarchais mise en scène de Marcelle Tassencourt, dans le rôle de Fanchette. Festival de Versailles
"Le dialogue des carmélites" mise en scène de Marcelle Tassencourt, dans le rôle de Constance. Théâtre Montansier
"La Mégère apprivoisée de Shakespeare et mise en scène de Marcelle Tassencourt, dans le rôle de Bianca. Festival de Versailles
"Les farces de Molière" mise en scène de Francis Perrin, dans les rôles de Lucile, Céline et Marotte. Tournée Herbert-Karsenty
"21 santons dans la nativité" mise en scène d'Alain Chamrobert, dans plusieurs rôles. Théâtre du Tourtour
"Délires à deux" de Ionesco et mise en scène de Monique Mauclair, dans le rôle d'elle. Théâtre du Tourtour
"La célestine" mise en scène de Marcelle Tassencourt, dans le rôle d'Elicia. Tournée Herbert-Karsenty
"Hommage à Giraudoux" mise en scène de Francis Perrin, plusieurs rôles dont monologue d'Irma Lambert. Théâtre Montansier
"Les petites femmes de Maupassant" mise en scène de Daniel Gélin, dans le rôle de Coralie. Tournée Rémy Renoux, Théâtre du Marais
"Les trente millions de gladiators" mise en scène de Marc Lesage, dans le rôle de Madame Gredane. Centre Culturel de Courbevoie
"Jean III" de Sacha Guitry et mise en scène de Francis Perrin, dans le rôle de Floriane. Tournée Spectacles
"Le malade imaginaire" de Molière et mise en scène de René Camoin, dans le rôle de Béline. Tournée TBB

Interview :

R.S : Bonjour Nathalie...

N.B : Bonjour !

R.S : Quelles ont été vos débuts de comédienne ?

N.B : J'ai débuté chez Jean-Louis Barrault au Théâtre d'Orsay.

R.S : Le théâtre est l'une de vos grandes passions. Pouvez-vous en parler ?

N.B : J'ai cette passion depuis l'âge de 5 ans, quand je suis allée pour la première fois à la Comédie Française.

R.S : Comment avez-vous commencé à faire du doublage ?

N.B : Grâce à des amies et cela m'a tout de suite plu.

R.S : Cette façon d'exercer votre métier vous a-t-elle paru très différente ?

N.B : Oui, bien qu'il faille avant tout utiliser ses talents de comédienne.

R.S : Vous prêtez votre voix à Bärbel Schleker dans la série à succès "Le Destin de Lisa". C'est assez surprenant de constater que l'alchimie entre vous est une totale réussite. J'aimerais connaître votre sentiment ?

N.B : J'adore ce personnage haut en couleurs car j'ai un faible pour les femmes populaires.

R.S : Comment définiriez-vous le mot doublage ?

N.B : Une spécialité passionnante du métier de comédien.

R.S : Pour vous, est-ce une nécessité de se diversifier lorsque l'on est comédienne ?

N.B : Pas forcément, chacun fait comme il le sent selon sa personnalité.

R.S : Mis à part votre métier, quelles sont vos autres passions ?

N.B : La vie !

R.S : Merci beaucoup, Nathalie.

N.B : Merci à vous !

Interview de septembre 2007

RSDoublage © Reynald Société : RS DOUBLAGE 518 829 593 RCS Saint-Quentin SIRET : 518 829 593 00012 Code APE-NAF : 6201Z Ce site est enregistré à la CNIL Créations protégées par Copyright France Créé le 05/10/1999