Eric Marchal

photo Marchal

Eric Marchal

Doublage :

Abell Alistair série 2013/....Motive (Gord McNally)


Adams Randolph série 2010/....The Glades (Logan Barrett)


Adsit Scott film 2009The Informant ! (Sid Hulse)


Anders David film 2009The Revenant (Bart Gregory)


Anvar Cas série 2009/....NCIS : Los Angeles (Haakim Habib / l'Ambassadeur)


Baker Darrin série 2011/2012Jessica King (Brad Stone)


Baltz Kirk série 2009/....NCIS : Los Angeles (Kelvin C. Griffin)


Barnett Tom série 2008/....Flashpoint (Blair Kowalski)


Benson (V) Peter série 2013/....Motive (Tony Manning)


Berenger Tom film 2009Breaking Point (Steven Luisi)


Blacker Josh série 2013/....Almost Human (Maxwell)


Bogue Robert série 2010/....Blue Bloods (Parker)


Boyce Brandon série 2011/....Teen Wolf (Dr. Vandenburg)


Branson Jeff série 2009/....NCIS : Los Angeles (Agent Jenkins)


Breker Eric téléfilm/vidéo 2014Un homme inquiétant (Vic)


Brooks Doug série 2008/....Leverage (Tom Case)


Bunin Michael série 1990/....New York Police Judiciaire / New York District (Marty Ashcroft)


Burkart Jason série 2013/....Motive (Donnie Kovack)


Carella Nicholas série 2013/....The Tomorrow People (Harold)

série 2009Harper's Island (Shérif adjoint Patrick Lillis)


Cecere Fulvio téléfilm/vidéo 201223 ans d'absence (Inspecteur Dalton)


Chamberlain Cliff série 2014/....Chicago P.D. (Neil Vance)


Clendenin Bob téléfilm/vidéo 2014La légende de l'or perdu (Clint)

série 2009/....Cougar Town (Tom)

série 2001/2010Scrubs (Dr. Zeltzer)


Cohen Ari série 2008/2010The Border : Police des Frontières (Agent Special Kurt Sauls)


Colantoni Enrico film 2011Le Chaperon (Dr. Etman)


Conway J.C. série 2013/....The Originals (Employé de La ville)


Copeland Adam série 2010/....Les Mystères de Haven (Dwight Hendrickson)


Cramer John série 2013/....Taxi Brooklyn (Kevin)


Curry (IV) Jon téléfilm/vidéo 2012193 coups de folie (Ben Furhman)


Danare Malcolm téléfilm/vidéo 2014American Justice (Stuckey)


Darga Christopher série 2011/....La Loi selon Harry (Christopher Phillips)


Daugherty Josh téléfilm/vidéo 2013Rendez-moi ma fille (Brad Knowles)


Davenport Dane film 2013Légendes Vivantes (Ingénieur du son de GNN)


DeAngelis Mark téléfilm/vidéo 2013La femme du révérend (Pasteur)


Dellums Erik série 2013/....Golden Boy (Pablo Vega)


Diaz Carlos série 2010/....Rookie Blue (Joe Fernandez)


Dooley Shaun téléfilm/vidéo 2011Le mini Noël des Borrowers (Robert Millman)


Dunne Mark série 2010/....Love/Hate (Ado)


Edelman Shane série 2008/....Mentalist (Abel Schneiderman)

série 2004/2012Dr House (Bill)


Faiola Mike série 2009/....Castle (Paul Morton)


Fathers Daniel téléfilm/vidéo 2014Isabelle Dances Into the Spotlight (Mr. Koslov)

téléfilm/vidéo 2013L'heure du crime (Capitaine Vaughn)

série 2014/....Remedy (Dr. Kitleman)

série 2013/....Reign : le Destin d'une Reine (Alec)

série 2012/....Le Transporter (Jimmy)

série 2011/2012Jessica King (T.J. Morris)

série 2008/....Flashpoint (Tyler Hewitt)


Ferrigno Jr. Lou série 2011/....Teen Wolf (Haigh)


Finney Jasson téléfilm/vidéo 2013Nicky Deuce (Sonny)


Fitzpatrick Leo série 2010/....Blue Bloods (Leo Packer)


Flanders Chris téléfilm/vidéo 2013Dans l'enfer de la polygamie (Officier Gene White)


French Colby série 2013/....Ray Donovan (Inspecteur Todd Anderson)

série 2012/....Last Resort (Capitaine Evan Thorn)

série 2012/....Longmire (Charlie Fielding)

série 2011/2012Prime Suspect (Dean)

série 2010/....Hawaii Five-0 (Agent spécial Blake Kennedy)


Furr David série 2009/....Royal Pains - Médecin de riches (Bill Cartwright)

série 2008/....Mentalist (Ian Breitler)

série 2007/....Private Practice (Rich)


Galletti Ray téléfilm/vidéo 2014The Choking Game (Will)

téléfilm/vidéo 2013Tempête solaire : au péril de la terre (Sénator Maxwell)

série 2010/....Rookie Blue (JT Braga)


Gautreaux David téléfilm/vidéo 2011Le fiancé aux deux visages (Policier profiler)


Giebenhain Todd série 2011/....Friends with Benefits (Dave)

série 2010/....Raising Hope (Frank)


Gomez Ian film 2011Il n'est jamais trop tard (Frank)


Hall Art série 2012/....Vegas "2012" (Le voyou de Gainsley)


Hanks Jim série 2014/....Rake (Directeur)


Hardley Barak téléfilm/vidéo 2013Bounty Killer (Jack LeMans)


Hartung Walter film 2009L'Attaque du métro 123 (L’assistant du Maire)


Hearn Shannon série 2013/....Almost Human (Harrison)


Hickey John Benjamin série 2012/....The New Normal (Père Michael)


Hillier Preston James film 2014Cat Run 2 (Steve)


Hoberstorfer Gerhard série 2012/....Annika Bengtzon (Filip Andersson)


Hoffmmann Markus téléfilm/vidéo 2013Bataille à la crèche (Chef Thomas)


Holmberg Johan série 2012/....Annika Bengtzon (Sören Hammarsten)


Hoult Colin série 2011/....Spy (Wilkes)


Hutchman Rich série 2010/2011Los Angeles Police Judiciaire (Phil John)


Irby Michael série 2011/2012Prime Suspect (Agent Brazie)


Jensen Erik série 2010/....Blue Bloods (Jimmy)

série 2001/2010New York Section Criminelle (Richard Celeste)


Johnson Howie série 2012/....Chicago Fire (Lou)


Johnson Jeremy Scott téléfilm/vidéo 2013My Santa (Mr. Johnson)


Johnson Kenny série 2008/....Sons of Anarchy (Kozik)

série 2007/....Burn Notice (Tyler Gray)


Juliani Alessandro téléfilm/vidéo 2013Trafic de bébés (David Azevedo)


Kennedy Robert B. téléfilm/vidéo 2013Horizon (Ed Tyrell)


King Brian série 2014Crisis (Agent du FBI Daugherty)


King (II) Brent série 2011/....Teen Wolf (Demarco Montana)


Koenig Dave T. série 2010/....Blue Bloods (Larry)


Kolenda Jochen téléfilm/vidéo 2013Bataille à la crèche (Bennat)


Latourelle Adrian série 2009/....Castle (Robert Garrison)


Lieberman Adam série 2010/....Hawaii Five-0 (Henry Morris)


Lim David série 2009/....Castle (Agent Trahn)

série 2008/....90210 Beverly Hills Nouvelle Génération (Prince Harry)


Lo Truglio Joe film 2014About Last Night (Ryan Keller)


Lombard Garrett téléfilm/vidéo 2011Stella Days (Jimmy)


Lychnikoff Pasha D. série 2009/....NCIS : Los Angeles (Michael Zirov)


Makinen Karl série 2009/....NCIS : Los Angeles (Navy Command Master Chief Petty Officer)


Malek Peter film 2014Cat Run 2 (Dr. Rajiv Gussain)


McGillion Paul téléfilm/vidéo 2010Intime conviction (Inspecteur Chris Cornell)


McKenna Chris téléfilm/vidéo 2014Off the Grid (Inspecteur Jason Lansing)

série 2009/....NCIS : Los Angeles (Agent de la CIA)


McLaren Brent série 2013/....Motive (Trey Bauer)


Medlin Lex série 2013/2014The Crazy Ones (Harold)

série 2008/....Mentalist (Chaplain Johnny Griffin)


Menendez Gonzalo série 2011/2012Ringer (Agent du FBI Roy)


Mitchell Kenneth série 2010/....Hawaii Five-0 (Craig Ellers / Paul Stark)


Molina Ricardo téléfilm/vidéo 2013La dernière prétendante (Inspecteur Alvarez)


Morrissey David série 1989/2013Hercule Poirot (John Arbuthnot)


Munro Lochlyn série 2006/....Enquêteur malgré lui (Steve Rollins)


Myles Yohance série 2012/2013Wes & Travis ( Clyde)


Nandi Ivo série 2011/....Teen Wolf (Severo)


Narciso Alfredo série 2009/....The Good Wife (Officier Rivera)


Nez Andy téléfilm/vidéo 2012La menace du volcan (Hank Sarland)


Noble Byron série 2006/....Enquêteur malgré lui (Neil)


Norcross Clayton téléfilm/vidéo 2012Coupable d'infidélité (Zack Borg)


O'Hare Eugene série 2013/....The Fall (Aaron Monroe)


Pais Josh série 2006/....Enquêteur malgré lui (Dr. Richard Umma)


Parke Evan série 2009/....NCIS : Los Angeles (Nelson Sanders)


Peters Russell film 2014Chef (Flic de Miami)


Pettie Darren série 2011/2012Prime Suspect (Mr. Coleman)


Phillips Simon film 2012U.F.O. (Robin)


Pitts Tony série 2014/....My Mad Fat Diary (Père de Chloe)


Poindexter Larry série 2010/....Hawaii Five-0 (Lee Benner)


Randall Josh série 2008/....Leverage (Fred Bartley)


Ridley Frank série 2006/2008Brotherhood (Terry Mulligan)


Roberts Tiago série 2008/....Leverage (Aaron Cortez)


Rogers Rodney Lee série 2014Reckless (Inspecteur Toby Fowler)


Rolfes Paul série 2009/....Drop Dead Diva (Greg Hillman)


Rooney Lucas Caleb série 2012/....Elementary (Duane Proctor)


Rose Michael série 2009/....Castle (Agent Johnson)


Rouse Mitch série 2008/...La Vie secrète d'une ado ordinaire (Josh)


Rudy Steven E. série 2006/....Enquêteur malgré lui (Docteur)


Ryan Tim série 2009/....Castle (Mark Kimball)


Schneider Paul film 2011The Flowers of War (Terry)


Schultz Armand série 2012/....Elementary (Derrick Hughes)

série 1999/....New York Unité Spéciale (John Capshaw)


Sheridan Taylor série 2009/....NCIS : Los Angeles (Jennings)


Shiver Arron film 2005L'Affaire Josey Aimes (le docteur)


Skipper Graham téléfilm/vidéo 2013Almost Human (Seth Hampton)


Slinger Jonathan série 1992/2010Inspecteur Frost (Carl Meyer)


Snedden Stephen série 2009/....NCIS : Los Angeles (Agent Special du FBI John White)


Solé Victor série 2012/....Le Transporter (Diaz-Sanz)


Sommer Rich série 1990/....New York Police Judiciaire / New York District (Zach Marshall)


Stoyanov Michael série 2010/....Justified (Dave)


Sullivan Peter série 2011/....The Hour (Laurence Stern)


Summers Ronan téléfilm/vidéo 2013Dead in Tombstone (Ramos)


Tahir Faran série 2012/....Dallas "2012" (Frank Ashkani)


Tennant Nicholas téléfilm/vidéo 2008Discworld (Bibliothécaire)

téléfilm/vidéo 2006Les Contes du Disque-Monde (Caporal Nobbs)


Thor Cameron téléfilm/vidéo 2012Ring of Fire (Docteur Renner)


Tomovic Branko série 2009/....Londres Police Judiciaire / London District (Jan Kopecky)


Tucci Stanley série 2006/....30 Rock (Henry Warren)


Tucker Cory série 2012/....Longmire (Hank Thompson)

série 2011/....La Loi selon Harry (Mr. Gerson)


Van Eman Charles série 2014Reckless (Phillip Boyd)


Verna Marco série 2010/....Blue Bloods (Karantanos)


Volok Ilia série 2014/....Rake (Alex andropov)


Waddington Steven téléfilm/vidéo 2011The Hunters (Ronny)


Waters Drew téléfilm/vidéo 2012Cowgirls n' Angels (Rollie)

série 2008/....Breaking Bad (Paul Tyree)

série 2006/2011Friday Night Lights (Wade Aikmen)


Way Tony série 2012/....Derek "2012" (Pete)


Wayne Ricky téléfilm/vidéo 2012Meurtres à Charlotte (Earl Duggins)

série 2011Charlie's Angels (Jerry Hinton)


Whittaker Lee film 2014Black Storm (Lucas)


Woodward Peter série 2008/....Fringe (August)


Yagher Jeff série 2001/2005Six Feet Under (Hoyt)

Formation

1996/1997 Cie du Passeur – Aix -en-Provence
Recherche sur le clown et le masque

1994/1995 Théâtre du petit monde Roland Pilain
Harpagon, Scapin, Philinte de Molière, Flambeau de Rostand, Napoléon dans Madame sans gêne de Victorien Sardou

1993 Stages successifs avec Jean-Paul Denizon de la troupe d’acteurs de Peter Brook
Hamlet puis Orlando dans "Comme il vous plaira" de Shakespeare
Rapport pour une Académie de Kafka, James et les Pélicans de Pat Galworthy

1991/1992 Conservatoire Fanny Vallon
Caligula de camus, Stanley  dans "Un tramway nommé désir" de Tennesee Williams, rôle du Vice-Roi dans le carosse inutile de Prosper Mérimée, Georges dans Qui a peur de Virginia Wolf de T. William, Raymond de Falgar dans l’évêque et la vieille dame de Zoé Holden bourg

1991/2000 Membre de la Bewegungthéâtre dirigée par Hiro Uchiyama
Stage à Freibourg ( Allemagne ) en 1991
En marchant je suis, 1992

1990 Franco américaine de théâtre, Sarah Eigerman (Actor Studio)
Helmer in "A doll house"  by Ibsen, Stanley in  a steet car named
Désire by  T. Williams

Radio

Dramatiques radiophoniques (Radio-France) :
1999 "Les aventures d’Edgar Flanders" par jean Matthieu Zahn
1999 "La malédiction de Mornefange" par G. Peyrou
1998 "La bande à Bonnot" par M. Meerson
1998 "Les tueurs d’Edimbourg" par E. Fremy
1998 "L’Odyssée d’Abounaparti" par Ch .Bernard Sugy

Théâtre

1998 "Kaï-Dan", contes fantastiques, mise en scène d'Hiro Uchiyama. Paris, espace Bertin Poirée ; Montferrat (Var)

Interview :

R.S : Bonjour Eric.

E.M : Bonjour.

R.S : Peux-tu parler de ton parcours de comédien ?

E.M : Mon parcours est classique, je crois. Le cinéma et les séries américaines sont à l'origine de ma passion. Ensuite, j'ai découvert les textes classiques français grâce à M.Pilain, un vieil homme de 80 ans à l'époque, mais avec une telle passion. Puis j'ai poursuivi ma route, jalonnée de rencontres diverses.

R.S : La formation est un point de départ important, n'est-ce pas ?

E.M : Elle est essentielle, mais il ne faut pas perdre notre spécificité et à un moment il faut oublier ce qu'on a appris. Après la formation, il y a l'exigence et le questionnement continu. L'important est d'apprendre, et c'est sans fin.

R.S : J'entends souvent dire que jouer devient vite un besoin, le ressens-tu également ?

E.M : Tout à  fait, après le stress, la tension, la brume des  débuts, il y a le plaisir de jouer. Il faut cependant se garder de l'excès et garder une vérité et une sincérité.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

E.M : En  fait, c'est devant le manque d'opportunité à l'image que je me suis dirigé vers le doublage. Ce qui était au début un pis-aller s'est avéré formateur et révélateur pour moi, en parallèle à mon parcours de vie.

R.S : Comprendre le jeu d'un autre comédien pour l'interpréter dans une autre langue en restant le plus fidèle possible ça semble être un grand défi ?

E.M : C'est surtout une ouverture et une humilité.

R.S : Artistiquement parlant que t'apporte cette branche de la profession ?

E.M : Elle est l'occasion d'exprimer des sentiments, de vivre des situations totalement improbables parfois. Avec le temps, il y a aussi des rencontres, des découvertes.

R.S : Qu'évoque pour toi le mot acteur ?

E.M : Des artistes que je respecte énormément, que j'essaie d'approcher, mais de très très loin.

R.S : Quelles sont tes autres passions ?

E.M : La guitare flamenca que je pratique, la musique classique, et surtout ma famille.

R.S : Merci beaucoup Eric.

Interview de mars 2011

RSDoublage © Reynald Société : RS DOUBLAGE 518 829 593 RCS Saint-Quentin SIRET : 518 829 593 00012 Code APE-NAF : 6201Z Ce site est enregistré à la CNIL Créations protégées par Copyright France Créé le 05/10/1999