RSDOUBLAGE
contactez-nous

Nathalie Karsenti

• Genres :
Voix Jeune adulte femme, Voix Adulte femme
• Tonalité :
Aiguë, Medium
• Langues parlées :
Anglais avec accent non déterminé, Espagnol

Doublage

cinéma
1999
Kimberly (Kimberly)
télévision, VOD & DVD
2006
Rendez-moi mon fils ! (Kristen Sheppard / Halloran / Collins)
télévision, VOD & DVD
2006
série
2011/2018
Once Upon a Time (Lady Tremaine / Victoria Belfrey)
série
2007/2013
Burn Notice (Fiona Glenanne)
série
1999/....
cinéma
2000
Family man (Kate)
télévision, VOD & DVD
2003
Détention (Margo Conroy)
série
2010/2011
How to Make It in America (Rachel Chapman)
série
2016/2022
This Is Us (Charlotte Everly)
télévision, VOD & DVD
2020
cinéma
2000
American Psycho (Cassandra Blaire)
télévision, VOD & DVD
2011
L'Ange de Noël "2011" (Carrie Bishop)
série
2011/2012
Facing Kate (Rachel)
série
1996/2007
7 à la maison (Mlle Margo)
série
1965/....
série
2001/2010
24 heures chrono (Kathy McCartney)
série
2018/....
Legacies (Lucia)
télévision, VOD & DVD
2009
cinéma
1999
cinéma
2009
cinéma
2004
Shadow of Fear (Allison Waring Henderson)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
1999
série
2023/....
Unprisoned (Luisa)
télévision, VOD & DVD
2019
Beats (Vanessa)
cinéma
2002
télévision, VOD & DVD
2016
cinéma
2003
Company (Susie)
cinéma
2000
American Psycho (Victoria)
série
2001/2004
Division d'élite (Joe Miller)
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2003
télévision, VOD & DVD
2003
Fou d'elle (Denise Hammerstein)
série
2010/2022
série
2010/2022
série
2005/2020
Supernatural (Pamela Barnes)
cinéma
2003
Saraband (Karin)
télévision, VOD & DVD
2004
A découvert (Stefanie Weir)
télévision, VOD & DVD
2013
série
2019/....
Ramy (Amani)
cinéma
2015
Les Cerveaux (Michelle)
télévision, VOD & DVD
2019
Mary (Lydia)
série
2020/....
série
2019/....
The Boys (Susan Raynor)
série
2010/....
Blue Bloods (Jackie Curatola - 2ème voix)
cinéma
2001
Ripper (Mary-Anne Nordstrom)
série
2011/....
série
2004/2005
Ash & Scribbs (Emma "Scribbs" Scribbins)
télévision, VOD & DVD
2003
télévision, VOD & DVD
2001
série
2004/2006
cinéma
1999
Liberty Heights (Mme Johnson)
cinéma
2010
série
2015
American Odyssey (Odelle Ballard)
télévision, VOD & DVD
2016
La demoiselle grise (Maggie Wynn)
série
2008/2009
The Cleaner (Carey Kern)
série
2006
Vanished (Judy Nash)
série
2003/2010
Nip/Tuck (Natasha Charles)
série
2001/2004
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2005
cinéma
2001
Intacto (Claudia)
série
2023/....
Extraordinary (Denise)
série
2015/2016
Limitless (Margaret Curran)
télévision, VOD & DVD
2023
Your Baby or Mine (Kelly Linley)
télévision, VOD & DVD
2001
Dealine (Karin Lindström)
télévision, VOD & DVD
2008
Le coeur chocolat (Valérie Cornelis)
série
2020
Intimidation (Vicky Hoy)
série
1999/2000
La famille Green (Meghan Green)
cinéma
2016
Dean (Becca)
série
2015/2019
Crazy Ex-Girlfriend (Connie Cavanagh)
série
2013/2021
Brooklyn Nine-Nine (Keri Brennan)
télévision, VOD & DVD
2021
P.S. Joyeux Noël (Susan Young)
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2018
télévision, VOD & DVD
2018
télévision, VOD & DVD
2017
Big Fat Liar 2 (Walters)
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2000
Out of Time (Molly)
télévision, VOD & DVD
1995
Guiltrip (Michelle)
série
2021/2022
The White Lotus (Valentina)
série
2023
Secret Invasion (Shirley Sagar)
Série documentaire
MPower
série
2020
Défendre Jacob (Lynn Canavan)
série
2016/2018
Timeless (Denise Christopher)
série
2016/....
Billions (Daevisha 'Dave' Mahar)
série
2014/2019
Madam Secretary (Chondita Samant)
série
2013/2018
House of Cards (Linda Vasquez)
série
2012/2017
The Mindy Project (Sonu Lahiri)
série
1999/2005
New York 911 (Dr. Hickman)
série
1994/2002
Halifax (Alicia Polk)
cinéma
2000
cinéma
2011
Le Pacte (Laura Gerard)
cinéma
2011
cinéma
2011
Sans identité (Elizabeth Harris)
série
2020
Spinning Out (Carol Baker)
série
2019/2020
The Politician (Lizbeth Sloan)
série
2015/....
The Last Man on Earth (Melissa Shart)
série
2007/2015
Mad Men (Betty Draper)
série
2006/....
cinéma
2011
Hunter Part 2 (Johanna Lager)
cinéma
1995
Friday (Dana Jones)
Voice-over
Projet haute couture
cinéma
2003
Love Actually (Juliet)
télévision, VOD & DVD
2002
Docteur Jivago (Lara Antipova)
série
1993/2005
New York Police Blues (Ada Lori Munson)
série
2005/....
Esprits Criminels (Gina King)
télévision, VOD & DVD
2017
télévision, VOD & DVD
2021
série
2017
série
1995/2000
cinéma
2018
Skyscraper (Sergent Han)
série
2017
Chicago Justice (Jane Reynolds)
télévision, VOD & DVD
2022
La Faute au karma (Mère de Sara)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2001
télévision, VOD & DVD
2020
Des vampires dans le Bronx (Carmen Martinez)
cinéma
2014
Les nouveaux sauvages (la voyageuse)
cinéma
2014
cinéma
2011
Fast & Furious 5 (Monica Fuentes)
cinéma
2007
cinéma
2002
télévision, VOD & DVD
2013
Clear History (Jennifer)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2009/2015
Glee (Shelby Corcoran)
Narration & Voice-over
Defying Gravity
série
2006/2014
Enquêteur malgré lui (Miss Ivana, la voyante)
série
2005
Performers (Francesca)
série
2018/2023
A Million Little Things (Regina Howard)
série
2016
série
2013/2018
The Originals (Keelin)
série
2010/2011
The Whole Truth (Pilar Shirazee)
série
1998/2008
Les Destins du Coeur (Valeria Duprè)
série
2014
Intelligence (US) (Mrs. Cain)
cinéma
2019
Ad Astra (Helen Lantos)
cinéma
2013
World War Z (Docteur de l'OMS)
télévision, VOD & DVD
2023
L'effet veuf (Sophie)
série
2016/2019
Preacher (Tulip O'Hare)
série
2013/2020
télévision, VOD & DVD
2020
cinéma
2021
Spirale : l'héritage de Saw (Capt. Angie Garza)
cinéma
2008
Felon (Laura Porter)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2022
The Valet (Isabel)
télévision, VOD & DVD
2020
série
2016/2023
Riverdale (Hermione Lodge)
série
2012
GCB (Heather Cruz)
série
2010
The Gates (Sarah Monohan)
série
2009/....
NCIS : Los Angeles (Tracy Keller)
série
2007/2013
série
2007/2009
Life (Plum)
série
2003/....
NCIS : Enquêtes spéciales (Agent Spécial Zoe Keates)
série
2001/2010
24 heures chrono (Nadia Yassir)
cinéma
2010
série
2023/....
One Piece (Sham)
cinéma
2004
A Dirty Shame (Loose Linda)
télévision, VOD & DVD
2005
Dans la peau (Nadia Blake)
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2006
série
2015/2021
Lucifer (Esther Barnum)
télévision, VOD & DVD
2002
télévision, VOD & DVD
2021
La main de Dieu (Patrizia)
télévision, VOD & DVD
2009
télévision, VOD & DVD
2016
série
2021/....
The Equalizer (Rosa Martinez)
cinéma
2019
cinéma
2018
cinéma
2017
cinéma
2014
animation
2021/....
What If...? (Gamora)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2014/....
The Hotwives of Orlando (Shauna Maducci)
cinéma
2014
Bleu Saphir (Margret Tilney)
cinéma
2013
Rouge rubis (Margret Tilney)
télévision, VOD & DVD
2002
série
2015/2021
Supergirl (Nxylgsptinz)
série
1997/....
Inspecteur Barnaby (Clemmy Staples)
télévision, VOD & DVD
2005
série
2003/....
série
1997/2007
Stargate SG-1 (Leda Kane)
cinéma
2008
Saw 5 (Amanda Young)
cinéma
2007
Saw 4 (Amanda)
cinéma
2006
Saw 3 (Amanda)
cinéma
2005
Saw 2 (Amanda)
cinéma
2004
Saw (Amanda Young)
télévision, VOD & DVD
2013
Grace Unplugged (Michelle Trey)
télévision, VOD & DVD
2007
série
2009/2010
Forgotten (Lindsey Drake)
télévision, VOD & DVD
2009
série
2013/2015
Graceland (Paige Arkin)
cinéma
1999
Sexe attitudes (Emma Cooper)
cinéma
2011
cinéma
2000
Little Nicky (Jenna)
cinéma
2002
Influences (Julia Stone)
télévision, VOD & DVD
2002
série
2003/2004
Shérifs à Los Angeles (Sergent Gabriella Lopez)
télévision, VOD & DVD
2011
Un Papa au garde-à-vous (Madame Pohl, la sage-femme)
cinéma
2002
John Q (Julie Bird)
cinéma
2000
Cut (Cassie Woolf)
Publicité
L'oréal
cinéma
2014
Gone Girl (Noelle Hawthorne)
cinéma
2010
Kiss & Kill (Kristen)
télévision, VOD & DVD
2023
Aphrodite, l'écureuil
animation
2002
Barbamama 'Création de voix'
animation
2017/....
Helena
animation
2023/....
Jeanine "Création de voix"
animation
2021
Mac
animation
2000
Mari
animation
2020/....
Voix pub "Création de voix"
animation
2021
jeu vidéo
2011
Narratrice
jeu vidéo
2010

Voix

Narration & Voice-over
CINE FIX
Narration & Voice-over
NT1
Publicité
Actimel
Publicité
Akuvu
Publicité
Bouygues Télécom
Publicité
Compilation du COSTE
Publicité
Diadermine
Publicité
Epson
Publicité
France Loisirs
Publicité
France Télécom (radio)
Publicité
Fruzy
Publicité
Lumière sur Daniel Powter
Publicité
NBA (en duo avec Leeroy des Saian supa crew)
Publicité
NIVEA visage
Publicité
Swifer
Publicité
Vanish

Formation

Diplômée de l'école Florent (accède directement à la 2 ème année).
Diplômée D'art Dramatique du Conservatoire Régional de Nantes.
Stage de cinéma à l'école L'A.C.A.S de Bernadette Laffont.
Licence de lettre

Cinéma

2003 "Viva l'Algérie" réalisé par Nadir Mokneche dans le rôle de la caissière extravertie de la pizzéria Rapido
1997 "Les deux orphelines vampires" réalisé par Jean Rollin

Courts-métrages

2006 "L'invitation" réalisé par Jean-Baptiste Le Cocq, scénariste Nathalie Karsenti
2006 "D'un regard à l'autre" réalisé par Astrid Sylvain
2004 "Le Brésilien est mort" réalisé par Karine De Falchi
2004 " Les insupportables pilote TV réalisé par Vincent Leclerc
2004 "Les fleurs du mâle" réalisé par Olivier Korol
2004 "Une partie de campagne" réalisé par Karine de Falchi dans le rôle de la femme

Docus-fictions

2007 "Le rêve d'un roi" réalisé par Thierry Binisti dans rôle Femme de chambre de Louis XIV

Publicités

1993 "Coca-Cola" réalisé par Alek Keshishian

Télévision

1998 "Mères porteuses" réalisé par Brigitte Coscas
1996 "Les Arnaqueuses" réalisé par Thierry Binisti dans le rôle d'Edwige

Théâtre

1996 "Fin de programme" de Jean-Louis Bourdon
1995 "La valse à gifles" de Léo

Interview

Ma première rencontre avec Nathalie eut lieu alors que nous nous connaissions déjà depuis quelques mois. Nous nous étions donné rendez-vous dans un restaurant japonais pour une grande découverte culinaire. Nathalie a toujours voulu être comédienne. Enfant, elle admirait Jean-Paul Belmondo et disait à sa mère "plus tard, je ferai comme lui" ! Même si aucun membre de sa famille n'est dans le métier, son papa est tout de même très artiste. Il adore écrire, inventer des histoires... Il a d'ailleurs été publié ! Nathalie a fait ses premiers pas dans le doublage grâce à Déborah et Danielle Perret qui lui ont permis de commencer par des ambiances et des petits rôles. Plus tard, Vincent Violette lui a donné son premier rôle dans "La famille Green", une série de 22 épisodes. Nathalie fait également partie des "voix parlées" qui savent chanter, ce qui est très utile et lui ouvre une palette de rôles considérable. Ayant des obligations chacun de notre côté, nous nous séparâmes à la hâte mais tout en sachant que nous aurions l'occasion de nous revoir rapidement...

Rencontre de juillet 2003
Top